大帝逃离纽约神清气爽 休斯获13亿延长合约
记者陈浚锜／综合报导
休斯大帝(Phil Hughes)离开纽约洋基，来到明尼苏达双城后人清气爽，缴出生涯代表
作，终于有选秀会首轮的模样，双城队相当看重他，决定给他耶诞大礼，23日与他达
成3成4200万美元(约新台币13亿)延长合约协议，若没被交易，他至少可效力至2019年
为止。
休斯在2004年选秀会首轮第23顺位被洋基选进，是备受期待的投手，升上大联盟后却
载浮载沉，去年球季结束之后离开洋基，与双城签下3年合约，一换球衣，留起胡子，
整个人更加有自信，出赛32场全先发，战绩16胜10败，防御率3.52，投球局数209.2局
创下个人季新高。
还想晋级季后赛的双城，当然不会让好投手这么快就离队，决定提出延长合约，最终
以3年4200万美元成交，同时明年与后年的薪资加到920万美元。得知消息后休斯相当
高兴，并且在推特上分享心情，“很高兴还能留在明尼苏达5年，谢谢双城球团和球迷
的支持！”
今年休斯只差1个出局数就能拿到50万美元的激励奖金，只是最后一次先发对响尾蛇投
完8局就下大雨，只用96球有机会完投的他无奈退场，教练团有意安排他有后来的比赛
上去补足局数，不过他不愿意，最后只好作罢。用50万换取超过4000万的合约，对于
休斯来说相当划算。
本季休斯最大的改变原因在于控球与被全垒打数，2012年他被击出多达35支全垒打，
平均每场被击出1.6支，本季来到双城只挨16轰，平均每战只挨0.7轰。此外，他本季
投出多达186次三振，却只有16次保送，每9局仅投0.7次保送，三振保送比11.63都是
联盟最佳。
http://www.ettoday.net/news/20141223/442491.htm