旅美投手王建民，去年一整年先后待过红人以及白袜的3A球队，最后拿下13胜的优异成绩
，王建民在接受民视独家专访时谈到，在3A福利都不如大联盟，经常要搭十几个小时巴士
去比赛，真的很辛苦，不过他只能告诉自己，不要想太多，认真的去投好每一场比赛，对
于没有升上大联盟，心里多少都有点失落。
尽管没有从大联盟出发，但去年球季王建民在红人3A表现非常优异，共拿下了八胜的成绩
，只可惜一直没有被拉上大联盟，王建民在接受民视独家专访时谈到，当时确实有点难过
。
旅美投手王建民：“到那个阶段球队也有他们，自己的考量他们也想要，把年轻的选手拉
上去，试试看如果明年可以用的话，多少都会有失落感啦。”
在红人得不到机会，王建民季中转战白袜，虽然再拿下5场胜投，但防御率超过5，9月份
扩编名单内没有他的名字，最后以13胜5败，结束一整年在小联盟的赛程。
旅美投手王建民：“在球场上都是一样的嘛，不管有没有上去(大联盟)，都是要拿出最好
的，每一场比赛就是认真去比赛。”
王建民说，在小联盟的生活，确实很辛苦，但他除了做好自己该做的事之外，其实也从队
友、教练身上，学到不少东西。
旅美投手王建民：“大联盟就是坐飞机嘛，那小联盟就是坐巴士，有时候坐个巴士就十几
个小时。”
民视记者庄顺发：“在3A看到不一样的东西，让你成长的地方。”
旅美投手王建民：“看到球员小联盟球员，一样都是很拼的在那边都是，想要往上爬嘛他
们就会，非常认真去做每个东西，比如像重量啊跑步也好。”
尽管整个球季都待在小联盟，但王建民没有失志，明年从勇士队出发，他将持续努力、等
待机会，期盼再度踏上大联盟的投手丘。（民视新闻庄顺发、郑兆佐、余弘聿高雄报导）
http://ppt.cc/1rlI