Stewart新官上任重要交易 换来光芒Hellickson
作者: 曹玉烱
大联盟前名投、曾担任投手教练、运动经纪人，然后于9月下旬接下响尾蛇总经理的
Dave Stewart于今天(16日)做出季后重大交易：以2名农场好手换来光芒先发投手
Jeremy Hellickson。
Stewart在上任后的第1桩球员交易中，把内野手Andrew Velazquez、外野手Justin
Williams送到光芒，得到他们所想要的先发轮值投手。
Hellickson在得知消息后透过电话表示：“感到有点震惊，我现在心情很复杂。我当
然很兴奋能前往亚利桑纳并重拾以往的实力，我听到许多传言所以你多少会预料可能
发生一些事情，但我还是很震惊，我当然会很怀念在坦帕的许多人。”
曾在2011年拿下美联年度最佳新人、2012年拿下美联投手金手套奖的Hellickson，去
年因伤只出赛13场，战绩1胜5败、自责分率4.52，他在光芒115场出赛其中108场先发
，战绩40胜36败、自责分率3.78。
Stewart曾说今年总经理会议他们的最优先补强选项就是先发投手，至于酿酒人则是与
响尾蛇竞争Hellickson的主要对手。
响尾蛇与光芒在2014年表现均不理想，光芒走了教头Joe Maddon，响尾蛇总教练Kirk
Gibson遭开除、前总经理Kevin Towers也辞职，刚接下棒球事务长的Tony La Russa则
聘雇Stewart为新任总经理。
响尾蛇内野现已有Chris Owings、Didi Gregorius、Nick Ahmed，因此决定送出年仅
19岁、5呎8吋的Velazquez。2014年Velazquez在低阶1A出赛134场缴出2成9打击率、3
成67上垒率、18支二垒打、15支三垒打、9轰、56打点、50盗的亮眼成绩，期间他还创
下连续74场上垒的小联盟纪录，季后获选中西联盟年度最佳农场新秀。
同样19岁的Williams在新人与低阶1A共74场比赛也有着3成51打击率、4成03上垒率、4
成67长打率、12支二垒打、4轰、46打点的好内容。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/57242