记者陈浚锜／综合报导
近两年效力洋基的老将铃木一朗，对于棒球运动的尊敬不在话下，然而程度真的令人
难以想像，日前他接受美国媒体专访，除谈到自己明年的展望，还自己爆料曾经有比
赛时生气甩棒，后来觉得后悔，不仅亲笔写信向制作球棒的人道歉，还还自我掌嘴，
警告自己下次不能再这样。
一朗到27岁才开始打美国职棒，来到大联盟之后，曾连续10次入选明星赛，拿下10次
金手套，也拿过新人王与年度最有价值球员奖座。今年他41岁，还有156支安打就能够
到达3000安里程碑，日前他到电视台接受访问时明确表示，希望明年还待在大联盟。
而这位老将在接受专访时也回忆，有一次因为觉得自己打得不好，所以气得甩球棒，
只是他马上后悔，随即写了一封信向制作球棒的人道歉，解释自己为何要做这个错误
的动作。一朗在说到这件事时，还打自己一巴掌，告诉自己以后不准再有这样的行为
。
即便在比赛时已能够用英文与队友和敌军交谈，不过接受访问时为了能清楚表达自己
的意思，还是透过翻译来沟通，就连这场访问也是透过翻译，即便自己说的话还要间
接传达，不过能够翻出想说的话，双方谈得相当高兴。
一般认为一朗明年留在大联盟的机会相当高，毕竟他的安打能力、脚程与速度都还在
，即使无法再续留洋基，还是可以往其他球队发展，关键在于他能不能在一季击出156
支安打，成为史上第一个击出生涯3000支安打的亚洲选手。
http://www.ettoday.net/news/20141112/425070.htm