※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1KNUF9sZ ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [苹果] 日职过水 马基获选国联东山再起奖
时间: Sat Nov 8 17:35:02 2014
2014年11月08日11:51
大联盟今天公布2014年东山再起奖(Comeback Player of the Year)，水手先发投手克
里斯杨(Chris Young)与马林鱼三垒手马基(Casey McGehee)分别为美联与国联得主。
32岁的马基在2003年选秀第10轮被小熊挑中，2008年在小联盟上大联盟，仅出赛9场，
隔年即转战酿酒人，2009~11年间敲了52发全垒打，但2012年先发在海盗和洋基都表现
不理想，去年流浪到日本职棒东北乐天金鹰，缴出2成92打击率、28轰和93打点的出色
成绩，并带领乐天夺下队史首座日职总冠军。
2013球季结束后，马基向乐天表示，若未有大联盟球队邀约，将再回乐天效力，但他
在马林鱼获得重用，全季出赛160场，敲出177安，打击率2成87，打点76，只是过去的
打法却有了明显改变，全垒打仅4支，长打率只有3成57，但无论如何他还是站稳了大
联盟先发一席。
马基也创下马林鱼队史中，单季全季全垒打少于4支的最多打点纪录，过去纪录是1997
年伦特瑞亚(Edgar Renteria)的52打点，而他亦被视为是马林鱼今年竞争力大增的关
键人物。
马基说：“到日本打球，是一趟奇特的旅程，因为我还不知道是否有机会再回大联盟
。去年季后，马林鱼告诉我，愿意给我每天出赛的机会，当然就没什么好考虑了。”(
谢岱颖／综合报导)
http://ppt.cc/02Hy