中职／李文彬率黄钦智、林威助赴日 盼觅下一个正田树
http://www.ettoday.net/news/20141107/423261.htm
记者欧建智／台北报导
中信兄弟明天（8日）将由领队李文彬跟投手教练黄钦智、球员林威助一同前往日本，观
看9日进行的日职战力外球员测试，李文彬表示，希望可以像之前兴农牛网罗到正田树一
样，找到一位明年球季有好表现的投手。
http://static.ettoday.net/images/724/d724531.jpg
▲中信兄弟林威助。（图／中信兄弟提供）
今年日职战力外球员测试有很多好手，李文彬表示，主要以网罗投手为主，所以才由投手
教练黄钦智同行，林威助除了可以协助翻译之外，也可提供投打对决的意见，作为最后决
定的参考。
李文彬表示，参加日职战力外球员测试的球员，还是以待在日本为优先，中信兄弟看上的
球员或许会被日职球队签走，日职不签的球员才有可能来台发展，一定要多看多选。
在众多好手中，李文彬想找一位明年可以为球队带进10胜以上战绩的好手，他表示，兴农
牛当年可以网罗到正田树，希望兄弟也可以找到像正田树这样的好投手。
兴农牛在2008年在日职战力外测试网罗到正田树，2009年拿到14胜6败，2010年再有11胜5
败，但兴农牛不再续约，今年桃猿再网罗正田树，正田树今年出赛8场拿到2胜2败，季中
被解约。
作者:
BKD 2014-11-07 19:20:00下周回来?
作者: PAULVC (魂殚) 2014-11-07 19:21:00
不错。省翻译的钱
作者:
YesHi 2014-11-07 19:22:00威渍懂日文又熟日职，还不错用
作者: fishman1113 (奕) 2014-11-07 19:22:00
怎不带王金勇去... 应该交给球探来看更好吧
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2014-11-07 19:23:00省钱 翻译和球探
作者:
YesHi 2014-11-07 19:23:00威渍也会看丫
作者:
Iyar (Iyar)
2014-11-07 19:23:00投手教练&翻译过去就好啦 小李子妳去观光的吗??
作者:
epw (Epw)
2014-11-07 19:24:00不要找到今年的正田树嘿.....
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2014-11-07 19:24:00威助要退下来当教练了吗？？
带林威助去肯定好处多，他熟里面环境又可以帮忙翻译，免钱，小李子去肯定是去玩乐的外行人
作者:
LWK (LWK)
2014-11-07 19:25:00李文彬去吃便当的下周回来
作者: www2967 (www) 2014-11-07 19:26:00
赞啦 省钱 多给这个月薪水 爪爪万岁!
作者:
sorrycar (redeem)
2014-11-07 19:31:00把小李子换阿草都好一点 领队去做啥 又没权还不是要开会
作者:
tom92186 (Dr.Koto)
2014-11-07 19:39:00领队很多事要作，去国外干嘛? 太闲喔？
作者: ahonchen (耘云) 2014-11-07 19:42:00
出国倒挺快的 怎不等下周
作者: bryan99919 (圈圈再插插) 2014-11-07 19:45:00
当然要出国阿，有的玩又有借口说因为在国外对没签到倪福德深表遗憾
作者: knml (法师) 2014-11-07 19:54:00
超省钱xd
作者: bbuster (bbuster) 2014-11-07 20:19:00
怎么不派操总 不是很会选
作者: kixer2005 (可恶想__) 2014-11-07 20:41:00
有动作给推啊
作者:
typewang (正宗打字王)
2014-11-07 20:41:00XDD 都去了还是被酸
作者:
zzzzzc (街p)
2014-11-07 20:43:00小李子去有啥用？
作者:
luway123 (willy)
2014-11-07 20:44:00球探换领队了吗？
作者: f5reload (耶府五) 2014-11-07 21:51:00
翻译的钱也要省、荷包精算师
作者:
Ogrish (P币归零糕)
2014-11-07 22:16:00领队真忙，难怪很多事都要等下周
作者: fnb10803 2014-11-07 23:29:00
可以下周下周下周再回台吗小李子 最好都别回来了
作者:
elve7878 (Rev34)
2014-11-07 23:41:00威助回来前 我还曾经怀疑 他还会不会讲中文
作者:
j3307002 (klvrondol)
2014-11-08 07:40:00翻译的钱也要省、荷包精算师XD