Maddon接掌小熊兵符 目标季后赛
作者: 赖意文
http://goo.gl/21Kje1
Joe Maddon上任第1天就宣告就要以季后赛为目标。(法新资料照)
今年8月时，当时还是坦帕湾光芒总教练的Joe Maddon率队在客场出战芝加哥
小熊时，曾经称赞小熊球场与国联的棒球。如今Maddon即将以此为家，签下5
年合约成为小熊总教练，上任第1天他就宣告，明年就要以季后赛为目标。
“明年我要谈以季后赛为目标，这我现在就可以告诉各位。”Maddon如此告
诉记者：“在春训不可能说其他的目标，你必须要为自己设定较高的目标，
因为如果目标设得不够高，也许你很容易就达成，但那不是好事。我们今年
要谈世界大赛，而我也相信，未来我们会做到。”
小熊前次赢得世界大赛冠军是在1908年，而他们前次进军季后赛则是2008年
。Maddon表示，这也是他选择小熊的原因之一：“这个挑战是如此巨大，你
怎么能不想坐在这个位置上呢？”
小熊总裁Theo Epstein先前也曾表示，2015年小熊就要以分区冠军为目标，
而他认为Maddon是带领球队的最佳人选，决定与他签下5年合约。Epstein说
：“球队已经大有进展，现在我们觉得有了能长期领军的总教练，这又是个
让我们有信心的重要拼图。下一步就是，试着赢得世界大赛冠军。”
2003年Epstein还是波士顿红袜总经理时，就曾经面试过Maddon。尽管当时他
选择了Terry Francona，但也对Maddon留下深刻印象：“现在的Joe和10年前
我面试他时相比，他一直都很有自信。不过现在他的自信程度达到了新的层
次，因为他已经做过了，而且收到效果。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/56908