http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141027-00000042-dal-base
ＤｅＮＡ ソーサら２投手に戦力外通告
ＤｅＮＡは２７日、ホルヘ・ソーサ投手（３７）、陈冠宇投手（２３）の２人の外国籍
投手に来季选手契约を结ばない旨を通知したと発表した。
ドミニカ共和国出身のソーサは１２年に来日して中日でプレー。昨季はＤｅＮＡで５
５试合１９セーブと活跃したが、今季は２７试合で０胜３败３セーブ、防御率４・９４
と不振に终わった。
台湾出身左腕の陈冠宇は育成契约から７月１１日に支配下契约を结び、７月１６日の
広岛戦で１军初登板したが、２発を浴びてＫＯ。结局登板はこの１试合だけで胜ち负け
なしの防御率１１・５７という成绩だった。
简单翻译一下，
今年刚从育成转支配下选手的横滨陈冠宇和同队的Sosa两个外国籍投手今天被宣布
战力外，陈冠宇今年一军只对广岛先发一场无关胜败，ERA11.57。
以上。
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2014-10-27 12:50:00这么快 囧
作者:
geoemia (开始当阿宅)
2014-10-27 12:50:00义大表示：
作者:
yyc1217 (somo)
2014-10-27 12:50:00宇克
作者: wsxad5 (我想赚大钱) 2014-10-27 12:51:00
............糗了
作者:
pong111 (麦来乱)
2014-10-27 12:52:00...
作者:
aalittle (a little)
2014-10-27 12:52:00来垫顺位
作者:
ss36 (咪降)
2014-10-27 12:52:00YA
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2014-10-27 12:52:00...........不是好好的吗
作者: woulin (woulin) 2014-10-27 12:52:00
他二军很强..横滨这么没耐性..
作者: sycstyle 2014-10-27 12:52:00
状元来了
作者: oceanman (随便) 2014-10-27 12:52:00
外国籍啊
作者:
Sugiros (Oh~Happy Day)
2014-10-27 12:52:00状元!!
作者: airmike (airmike) 2014-10-27 12:53:00
刚杀完亚运竟然被丢
作者:
pika152 (起司头棕裤裤)
2014-10-27 12:53:00应该还是有日职球团会捡吧
作者:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2014-10-27 12:53:004.94很强吗..还是我看错了
作者:
spy9527 (实事求是，以理服人)
2014-10-27 12:53:00原来兄弟在等这只阿
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物) 2014-10-27 12:53:00
比王溢正强 义大会选吗
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2014-10-27 12:53:00怎么会....亚运投的很好耶
作者: xxKWANxx 2014-10-27 12:53:00
还是去美国比较好
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2014-10-27 12:53:00这个可能比蒋智贤好
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2014-10-27 12:54:00囧 亚运杀完马上被丢........
旅日又重新回归三位 二野一投 阳岱钢 李杜轩 郭俊麟
作者: encorej77107 2014-10-27 12:54:00
觉得他可以去美国 阳耀勋都有人要了
作者:
jfy (天之子)
2014-10-27 12:54:00陈冠宇的二军ERA是2.34。
作者: encorej77107 2014-10-27 12:55:00
能压KBO明星 至少能2A起跳吧
作者: woulin (woulin) 2014-10-27 12:55:00
横滨跟中职一样.需要即战力洋将
作者:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2014-10-27 12:56:004.94哪里的 好像也不是去年阿
作者: woulin (woulin) 2014-10-27 12:56:00
如果是本土的 应该可以生存好几年4.94是另外一个洋将的成绩啦
作者: a33071201 2014-10-27 12:57:00
义大抢啦! 蒋大概还会在美再撑一年
作者:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2014-10-27 12:57:00喔喔 中日那个 猛一下子过
站不稳2A水准的日职一军 怎么可能有2A。不过要回来宰制
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2014-10-27 12:57:00这种左投应该9成9状元了
作者: woulin (woulin) 2014-10-27 12:57:00
选到他 又多了一个10胜投手
作者: woulin (woulin) 2014-10-27 12:58:00
才23岁 还很年轻
作者:
DM16 (小格子)
2014-10-27 12:58:00太瘦了吗？
作者: domo9999 2014-10-27 12:58:00
难怪横滨对一直养不出像样的先发
作者:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2014-10-27 12:58:00那个SOSA中职也可以签一下阿 应该不错用
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 12:59:00AA 呵呵...
作者:
jackq (JQ)
2014-10-27 12:59:00完全搞不懂.... 反正有实力不怕没人捡
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2014-10-27 12:59:00对耶，北方悠诚也战力外，这球团很穷吗？一直丢人。
陈冠宇和王溢正都被横滨养强很多了 虽然都不够当洋将
作者:
DM16 (小格子)
2014-10-27 12:59:00义大：积极争取！预算无上限？...
作者:
hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)
2014-10-27 13:00:00北方攸城表示
作者:
murray (无)
2014-10-27 13:00:00超爽DER捡到陈冠宇
作者: amig0123 (小流) 2014-10-27 13:01:00
狮队可以捡到蒋了 双赢
作者:
DM16 (小格子)
2014-10-27 13:01:00比丢膝盖那位姊姊强上N倍
作者: woulin (woulin) 2014-10-27 13:01:00
搞不好义大选王建民,失去三轮选秀权
作者:
secom ( )
2014-10-27 13:02:00占洋将名额只能投出普通成绩的话 会被丢掉也没什么好意外的
作者:
HeyChia (Elephant is an attitude)
2014-10-27 13:03:00屁屁要去统一当路人了
作者:
tel5149 (唉....)
2014-10-27 13:03:00横滨今年丢一堆投手 养成功力很烂
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物) 2014-10-27 13:03:00
蒋屁屁 统一 义大 陈冠宇 王建民不回来 爪要选啥
义大:原来爪爪干爹文文帮我布局布了这么久 甚感欣慰T^T
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2014-10-27 13:04:00这只回来 兄弟要哭了吧
作者:
ubei (ubei)
2014-10-27 13:05:00有王的话义大会先抢王啦.义大目前最欠票房....
作者:
aalittle (a little)
2014-10-27 13:05:00王柏融
作者:
secom ( )
2014-10-27 13:05:00不如去KBO当洋将好了
作者: trylin (踹林) 2014-10-27 13:05:00
我糕选到王柏融宋家豪的机会又上升惹
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2014-10-27 13:05:00NPB其他球队应该会有兴趣吧?
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2014-10-27 13:08:00有机会成为近年去KBO的球员吗
作者:
DM16 (小格子)
2014-10-27 13:08:00横槟高层是阳仁佑吗？
作者:
saint01 (圣灵衣)
2014-10-27 13:08:00季后马上来一个震撼弹
作者:
cdpicker (阳光、沙滩、比司吉)
2014-10-27 13:08:00回中职吧，中职需要更好的投手....
作者:
zeze6666 (超级喜欢林益全)
2014-10-27 13:09:00爽 义大有倪福德又有陈冠宇
作者: woulin (woulin) 2014-10-27 13:10:00
以后台湾投手旅日就不要去横滨吧
作者:
aalittle (a little)
2014-10-27 13:10:00离明年季中还很久，看看还有哪些旅外、业余会投入选秀
作者:
mybo (麦波)
2014-10-27 13:10:00有点好笑 职棒是残酷的管你投亚运投的多好
作者:
ivan609 (伊凡)
2014-10-27 13:11:00倪 陈 蒋都投入选秀的话 义大头痛了XD
作者:
paso (paso爷)
2014-10-27 13:11:00明明亚运就丢很好 郭俊麟:...
作者:
saint01 (圣灵衣)
2014-10-27 13:11:00日职其他队不会有兴趣吗？
作者:
vencil (vencs)
2014-10-27 13:11:00亚运的表现不输郭俊麟，应该还是有其他日本球团有兴趣吧
作者:
YMSH205 (^^)
2014-10-27 13:12:00蒋是应该可以守二垒吧@@~
作者:
vencil (vencs)
2014-10-27 13:12:00横滨是不太会养成的球团，新秀免洗的来来去去
横滨把陈冠宇.王溢正都养强 一战力外就黑啦?那美帝砍了的台湾球员可多勒~XD
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:15:00控球一般.在二军说好不好说不好也还好
作者:
vencil (vencs)
2014-10-27 13:15:00横滨也许是不会养所以更需要不需要养成的即战力吧
作者:
keepfun (快乐)
2014-10-27 13:16:00陈冠宇是洋将啊 本土哪有可能砍
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:16:00还要占缺.当然被砍高风险族群
作者:
aa08175 (Q小贤)
2014-10-27 13:16:00韩国洋将没3A等级别想了
作者:
saint01 (圣灵衣)
2014-10-27 13:17:00西武签下郭 横滨丢陈 球团思考真是不一般啊
作者:
jhss (认真唸书才是正途)
2014-10-27 13:18:00主要是占洋将缺.....
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:18:00几年成绩出不来.郭就会是下一个陈.占缺很现实的
作者:
keepfun (快乐)
2014-10-27 13:19:00日本本土能压住KBO明星队也不是说很多咧
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:19:00说难听一点.亚运几个打席.一点代表意义也没有
作者:
alinwang (kaeru)
2014-10-27 13:20:00若不是洋将早就留下来了.
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:20:00日米对抗赛几个打席能压住米国打者的很多.但说要有Major水准.那才真的想太多
作者:
Bihrava (bihrava)
2014-10-27 13:21:00没有意义的话 郭俊麟是..?
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:21:00不会有人看了亚运几个打席就认为他能真的有压住韩国的水准
作者:
samggyy (Braveness)
2014-10-27 13:22:00同意P大，毕竟职棒是打长期的
日本签台湾球员都会观察一阵子 郭就算没去亚运也会签
郭俊麟不会比陈冠宇弱 但也不会强多少只能说球团思维是真的大不同阿
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:25:00看潜力吧.郭不是号称有150
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:27:0010局以上ERA在3以下.横滨2军一共12个
陈冠宇养伤养那么久，好不容易等到现在就丢，没道理啊
作者: vt1009 (古雷) 2014-10-27 13:28:00
日本职棒原先想要增加一个亚洲籍洋将登陆名额被韩职反对
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:28:00应该是很典型的投手联盟.ERA超过4都少
作者:
best2008 (静香爱洗澡)
2014-10-27 13:28:00[新闻]陈冠宇续约机会浓 优质表现韩国姜正浩比赞
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2014-10-27 13:28:00郭去年砸到陈麒源手肘的那颗球 就超过150了
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:29:00实战150.是真的能上150那种.不是好多颗摸一颗150.那没意义我查到的实战士都只有146上下...这差距有点大
作者:
jfy (天之子)
2014-10-27 13:30:00Gourriel也想回横滨阿。
作者:
totocc (Jimmy)
2014-10-27 13:30:00跟郑凯文一样 有好身手但占洋将名额 可惜
作者:
ronlai (凛赖)
2014-10-27 13:30:00吃一个洋助人名额无解
作者: shindi (shindi) 2014-10-27 13:30:00
义大表示：躺着选
作者:
ronlai (凛赖)
2014-10-27 13:31:00不过满惨的 好不容易今年有点起色
作者: shindi (shindi) 2014-10-27 13:32:00
问一下，当初陈伟殷是有占洋将名额吗？
作者: QQdragon 2014-10-27 13:32:00
空谢:苍天有眼...
作者:
b54102 (可问江湖顶峰)
2014-10-27 13:33:00应该是先看可不可以转队吧
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2014-10-27 13:33:00陈伟殷有站中日洋将
旅外本来就超竞争旅美的不要说MLB 摸过3A的比例都..
作者: domo9999 2014-10-27 13:34:00
横滨这样丢来丢去也就算了 重点是他们也没钱签即战力啊
陈伟殷也是洋将 还受伤被降到育成过 中日蛮给他机会的
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2014-10-27 13:34:00台湾投手大部分2A野手高阶1A就卡关
作者:
cheex ( 麒爱克斯)
2014-10-27 13:34:00义大作梦也会笑
作者:
frank11 (frank)
2014-10-27 13:35:00土地公........暗
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2014-10-27 13:35:00跟罗华韦类似吧 实力没有达到洋投要求的水平 只能割爱
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2014-10-27 13:35:00旅外能成功越来越少 这也是好事
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:36:00这是很大的悲剧吧...
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2014-10-27 13:36:00战力外测试 还有机会 不过他自己要准备好
作者: shindi (shindi) 2014-10-27 13:36:00
回来吧！不知道米糕能不能捡到土地公XD
作者: opwin (装死也是一种技巧) 2014-10-27 13:36:00
中职为何要变成季中选秀这样有半年空窗 选完还要谈约
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 13:37:00未来只剩中职的话.我实在不敢想10年后的台湾棒球
作者: opwin (装死也是一种技巧) 2014-10-27 13:37:00
每个人新人年都是匆匆上阵只打个两个月 感觉有点..
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2014-10-27 13:38:00一级国际赛只剩全中职不好吗？
作者: ice0101001 (梦如风) 2014-10-27 13:39:00
结果是红珊瑚的
作者:
gify0712 (absol)
2014-10-27 13:39:00我觉得其他队会捡
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2014-10-27 13:39:00因为要绑高中生啊 不让他们唸大学去给棒协用
作者:
keepfun (快乐)
2014-10-27 13:40:00那可以办季中+季后两次选秀
战力外测试大概会有其他队捡去养 毕竟没伤年轻免适应
作者:
superkb (marlinsgogogo)
2014-10-27 13:41:00傻眼= =\
作者:
s310213 (小橘)
2014-10-27 13:42:00看看有没有要签育成了@ @
作者:
elong (人只是需要被需要)
2014-10-27 13:42:00那他不就还要飞回去日本参加战力外测试
作者: judy81403 (哈哈哈) 2014-10-27 13:42:00
这样以后新人王..
作者:
puput (哈亚多)
2014-10-27 13:45:00要占洋将缺 就没办法阿
作者:
sanders (人生的重要转折)
2014-10-27 13:50:00韩职可能会有兴趣吧 他已经投出名号了
先在去日职别队再找找看机会 也还不行的话大概就是会回CPBL加入义大了 当然也希望他韩职也可以先试试看
作者: duncan5208 2014-10-27 14:02:00
洋将 本来要求就是一军即战力 不可能放二军养太久
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2014-10-27 14:05:00还真快
冠宇是的确是逐渐进步 但去年在一军没冻头 被打爆可能严重影响评价不占洋将可能愿意等 站洋将就没办法了
横滨等了他4年 很够了吧就洋将来讲 日本对台湾人算满有耐心了 当然便宜也是考量
作者: forever23 2014-10-27 14:12:00
二军王还是洋将名额 现在日本洋将一个比一个猛
作者: aa0780928 (NASH) 2014-10-27 14:14:00
状元确定
作者: forever23 2014-10-27 14:14:00
我真的觉得现在去日职发展还不如去小联盟过过水
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 14:16:00要去小联盟过水.也得有人收.何况现在价大概不好
去小联盟过水钱少 赚大钱的机率也比旅日当洋将低 很现实的考量啊
作者: forever23 2014-10-27 14:20:00
现在旅日跟以前不一样了 日职都很敢砸钱在洋将这一块
日职再砸钱签的洋将也是在3A-MLB不上不下的 旅美就是要站稳大联盟才能赚当大钱啊
作者:
yushenlin (Science & Faith)
2014-10-27 14:23:00甲丁丁1943勒
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 14:23:00站稳不够.要能撑到FA
作者:
secom ( )
2014-10-27 14:25:00旅日上不了一军能赚大钱吗?
你是看不懂机率吗? 站稳MLB明显比当日职洋将难啊
在日职能活得下去需要陈伟殷阳岱纲等级 不然也洗很快
日职还有个优势 就算只是当福袋的待遇还是压倒小联盟
作者: forever23 2014-10-27 14:28:00
阳岱纲不占洋将名额 不能拿来比
作者:
VVizZ (我很穷)
2014-10-27 14:29:00爽到义大
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 14:29:00看签约金吧.这笔最实际.影响也最大.哪边多去哪
作者:
secom ( )
2014-10-27 14:30:00小联盟也较会养 旅美回来照样大多数还是可以在中职吃得很开
作者:
pujos (lks)
2014-10-27 14:30:00后面要上去.说真的都太难哪怕是老王/陈伟殷.过去十年也就2个
年薪也差很多 低阶minor一年100万日币都不到
作者:
secom ( )
2014-10-27 14:39:00上一军要跟洋将竞争 能在一军有普通成绩也没用 不会较容易
作者:
VVizZ (我很穷)
2014-10-27 14:42:00以后要去日本的还是国中就去吧起马跟日本人平起平坐竞争的淘汰压力小一点
作者:
bruce713 (å°æ¸¸)
2014-10-27 14:58:00他会想再跟王溢正同队吧
作者:
secom ( )
2014-10-27 15:03:00在一军成绩要不错才能跟洋将竞争在MLB 当个替补或不起眼的牛棚一员照样也能在MLB混更不用说日职的养成也比不上小联盟再者 用不了上MLB能养到有3A层级实力 回中职也是爽爽过
不意外 依他实力 快的话今年被丢 再慢顶多明年被丢
作者:
Allen524 (Allen)
2014-10-27 15:23:00义大赚到了.爽!!!!土地公跟陈冠宇.非常好选当初小刘就很想要他了..希望能如愿囉
作者: ly1752 2014-10-27 15:28:00
李杜轩
作者:
misson (绿色九层)
2014-10-27 15:52:00战力外测试被捡上ㄧ军的机率很低，多半会先丢育成再评估，洋将又更难，基本上他只是争取露脸机会除非长时间观察或是已经有实绩因伤空白，不然机率颇低
作者:
muching (somethin' sparkle)
2014-10-27 16:00:00韩职会拣吧，亚运被锁成那样
作者:
hergan (Q.E.D)
2014-10-27 16:09:00还年轻再拼一下
作者:
weiojo3 ( )
2014-10-27 17:19:00回台 没伤的话，义大极度缺投手，几乎是状元了
作者: ohiyohuang (喔嗨唷) 2014-10-27 17:35:00
回来应该比王溢正强ㄧ些
作者:
wakayama (雪花◇Frozenark◇)
2014-10-27 17:35:00离开横滨也好啦 看看那破烂的投手养成纪录
作者:
howerd11 (时间永远不够)
2014-10-27 18:03:00洋将要这种烂等级干麻??
作者: ken50104 2014-10-27 18:07:00
囧
作者:
bbbruce (布鲁斯)
2014-10-27 18:55:00去美国吧
作者:
rei196 (棉花糖)
2014-10-27 19:22:00快问贾斯丁阿