作者: 曹玉烱
皇家Billy Butler是此役最大功臣。(法新资料照)
世界大赛第2战皇家之所以能击败巨人将战局追成1平，投手群的压制与第6局5分大局
自然是关键，不过赢球还是要靠攻击，而Billy Butler就是此役最大功臣。
季后赛前4场比赛表现低迷、但美联冠军赛回温的Butler，今天就在Gregor Blanco首
打席全垒打后，第1局下半二垒有人时击出重要安打追平比数，之后他又在第6局队友
站上得点圈时打出关键安打攻下打破僵局的第3分，此后皇家士气大振，该局再添4分
将比数改写到7比2奠定胜基。
Butler在1场世界大赛中同时打下追平与超前分，这是皇家队史自1985年美联冠军赛第
3战George Brett之后首次出现的盛况。
此役之前Butler生涯对Peavy总共33打数击出14支安打，打击率高达4成24。不过Butler
表示：“这是季后赛，所以其他的经验并不是真的有用，我知道他的实力，他有很棒
的变化球与伸卡球，我知道以前我有时打他的速球打得很不错，而他会把球压低并控
在外角试图让我挥击。”
“我那打席他一开始的卡特球投的很好，然后他再投1次，这次球有点偏高，让我能把
球打穿中间防线。”
第6局当2人上垒时，巨人总教练Bruce Bochy不愿Peavy第3次遇上Butler而将他换下，
但Butler还是从生涯未曾谋面过的Jean Machi的球打过游击上方，第2度送回Lorenzo
Cain。
“我知道在0好2坏、跑者攻占一二垒时投手最不想做的就是形成无人出局满垒，所以
我知道他会以速球攻击，我只是相中偏高的球然后有好的挥击。”Butler说道。
这支安打攻下第3分，让皇家教头Ned Yost吃下定心丸：“我可以告诉你，Billy的那
支安打让我们取得3比2领先，这是极为重要的一击，因为我强烈认为无论是谁得到第3
分，就能赢得这场比赛。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/56625