※ 引述《kobe089 (wei)》之铭言：
: 记者陈浚锜／综合报导
: 今年小熊队才欢庆主场瑞格利球场(Wrigley Field)100周年，球季结束却悄悄将他们具有
: 历史价值的外野看台给拆了，免不了引来一阵讨论，原来芝加哥市计划要在这个休赛季替
: 球场换新衣服，把不好的、危险的地方拆掉，此次工程价值不斐，高达5.75亿美元(约
: 172.5亿元新台币)。
: 瑞格利球场落成于1914年，本季小熊队也曾举办100周年盛大欢庆仪式，球队战绩却依旧
: 不理想，以73胜89败作收，已经106年没拿过世界大赛冠军，但球迷仍然不离不弃，每当
: 小熊队有比赛时，观众数量总是比白袜队多出不少，始终在风城占有一席之地。
: 有鉴于球迷不断反应每次在外野看台看球时感觉很危险，加上球场没有豪华的大萤幕、厂
: 商赞助的独占席，以及让观众感到舒适的坐位，小熊队球季结束后立即发包工程，狠下心
: 将已经有一段历史，却不得汰换的外野看台拆掉，不仅要盖新的看台，还将在左外野架设
: 全新的大萤幕。
: 100年来，小熊队从来没有在瑞格利球场夺冠，球季结束后决定汰旧换新，期望也能够带
: 来好运，新工程也讲究效率，预计会赶在明年球季开始前完工，让球队能及时在旧家有新
: 的感受。至于最重要的外野长春藤大墙，小熊队也绝对保留，再怎么装修也不会将这个传
: 统特色抹灭。
:
: 电影《回到未来2》曾预言，小熊队会在2015年夺下世界大赛冠军，依照目前的状况不是
: 没有希望，总经理艾普斯坦(Theo Epstein)所建立的优良农场体系，本季末已收割一半，
: 明年巴耶兹(Javier Baez)将拥有完整球季，大物布莱恩(Kris Bryant)也很有机会上大联
: 盟，小熊夺冠有机会不再是痴人说梦。
: 原文网址: MLB／主场百年历史看台 小熊还是忍心拆了 | ETtoday体育新闻 | ETtoday
: 新闻云 http://www.ettoday.net/news/20141017/414610.htm#ixzz3GPqjIZJ6
: Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
good