MLB／衔命先发 陈伟殷盼台球迷享受
美国职棒大联盟MLB巴尔的摩金莺可能在美联冠军赛第2战派出台湾左投陈伟殷登板先发，
本季例行赛缔造大联盟生涯最佳战绩的陈伟殷表示，就算临时衔命上场也毫无问题。
大联盟官网报导，金莺在对堪萨斯市皇家的系列赛第2战，可能派诺瑞斯（Bud Norris）
或陈伟殷登板先发。
根据法新社，金莺教头休瓦特（Buck Showlater）一直没有决定该派谁先发主投主场的第
2战和客场的第3战。
陈伟殷今天透过翻译说：“我对这件事没有想太多。”“我就是做好准备，总教练叫我上
去投哪一场，我就投哪一场。”
陈伟殷说：“我希望藉著在季后赛拿出好表现，让台湾球迷享受比赛。”“如果能成真，
就会有更多棒球迷。”
根据法新社，金莺例行赛全垒打数为大联盟最多，皇家则最少，但皇家以153次盗垒傲视
全联盟，每10次尝试盗垒就成功8次。
陈伟殷说：“皇家有很多好打者，他们的速度当然会给我们一些压力。”
“但当我站上投手丘，我会试着把它想成是一场例行赛。我不想给自己太大压力。我只想
发挥本季所做到的一切，但愿能得到好的结果。”
根据法新社，美联本季只有3名投手胜投多于陈伟殷，且陈伟殷平均每9局1.7个保送，为
美联第5少。
陈伟殷本季防御率3.54，飙出136次三振在队上算多，只保送35人，更只有2次暴投。
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8992153.shtml