[新闻] Cashman续约3年 洋基不重建

楼主: kimkimkimkim (高雄福山雅治~)   2014-10-11 12:13:47
〈MLB〉Cashman续约3年 洋基不重建
Posted on 11. Oct, 2014 by 赖意文
纽约洋基与总经理Brian Cashman再续3年合约。(法新资料照) 纽约洋基今天(11日)宣布
,他们已经与总经理Brian Cashman再续3年合约。而尽管洋基已经连2年未能进入季后赛
,但Cashman在接受广播电台访问时表示,球迷们不要期待洋基会进入重建模式,因为现
在就赢是洋基一贯的目标。
现年47岁的Cashman,是在1998年2月接手洋基总经理工作,至今已经历17个球季,在洋基
队史上任期仅次于担任此职位达25年的Ed Barrow,在当今大联盟则仅次于旧金山巨人
Brian Sabean与奥克兰运动家Billy Beane。
对洋基球迷来说,他们当然期望洋基能在这个冬天补强球队,重返季后赛。Cashman在记
者会上表示:“在这张椅子上坐了17个球季,我会说每个冬天都是个挑战,我不觉得今年
有什么不同。”
“很显然,从我们球迷的观点来看,我们知道自己必须要比过去2年做得更好。”Cashman
说:“我也对自己这样说。而身处这个职位,我要承担全部的责任,无论进攻、防守或投
手。我必须要找到让球迷尽快能再享受10月棒球的方式。”
而在接受《ESPN》广播电台主持人Michael Kay访问时,Cashman则强调,洋基一定是想要
随持保持竞争力,绝对不会打掉重建:“一切都是以短期为取向,我们的决策程序就是以
上述为基础,我们永远都在现在就要赢的模式中,我不认为这会有什么改变。”
“我和老板Steinbrenner家族谈过很多,知道明年的目标仍然是世界大赛冠军。”
Cashman说:“所以要花一段时间打造完美球队的模式,像小熊和太空人那样,愿意输一
堆比赛,拿一堆选秀权,每天挣扎求生存,在球队看起来没机会的时候在交易大限前将球
员交易到其他球队,利用交易资深球员换取新秀加速重建过程,这些在这里是绝对不会发
生的,这些东西都不在我们的策略之中。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/56318
作者: chaocheng812 (Charlie)   2014-10-11 12:16:00
别人养好 再洒钱就好
作者: andy70612 (整人专家胡真)   2014-10-11 12:16:00
王葛格的诅咒
作者: iammao (Memory)   2014-10-11 12:16:00
30岁就当经理人,厉害
作者: maikxz (超级痛痛人)   2014-10-11 12:17:00
现在流行交易过来绑大约
作者: yiersan (一二三)   2014-10-11 12:26:00
Curse of Wang

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com