作者: 曹玉烱
今年5月中旬之后因右膝盖伤势被放进伤兵名单、之后动手术而整季报销的CC Sabathia，
有望在2015年回到洋基阵中，Sabathia说近1年缺席让他重新燃起内心的火焰。
尽管还是在复健阶段但Sabathia没有闲著，他目前正在1支以11到12岁孩童为主的美式足
球中担任教练，他的孩子也是队员之一。
大联盟前13年单季至少28次先发、2014年只有区区8场出赛，让Sabathia发现到他真的很
想念与打者周旋的日子。
Sabathia在本周表示：“近1年的休息让我找回内心的火焰，没有棒球的日子真的是烂透
了，我现在很期待新的开始。”
Sabathia的膝盖伤势并不单纯，因为他有可能会动微骨折手术，而这类手术极可能终结他
的职业生涯，最终Sabathia选择动关节镜手术，清除膝盖内的骨刺后还再植入干细胞。
对于目前的膝盖状况，Sabathia说“植入干细胞后感觉很好，目前为止一切都很顺利，我
绝对能回到球场。”
尽管Sabathia无法再像以前那样可以承受庞大的工作量，但只要他保持健康就能舒缓洋基
先发轮值的问题，尤其在田中将大还不清楚2015年的状况如何，黑田博树与Brandon
McCarthy季后将进入自由市场的情况下，今年下半季伤愈复出的Michael Pineda现已成为
轮值的基石。
洋基季后预计会把目标锁定在James Shields、Max Scherzer、Jon Lester等大投手身上
，不过会提出怎样的合约价码、会否贯彻下去都还是未定之天。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=/node/56183
CC状况不明、黑田可能退休，洋基准备好继续砸钱抢人了吗？