自由时报
殷仔扛第2战 今午夜尬韦兰德
2014-10-03
〔记者郭羿婕、黄照敦／综合报导〕金莺、老虎的美联分区季后赛台湾时间今晨5点半在
巴尔的摩开打，台湾强投陈伟殷非常可能在第2战担纲，挑战“虎王”韦兰德，台湾时间
（4日）午夜12点先发对决（FOX体育台直播）。大联盟4日季后赛相当热闹，美联、国联
晋级的8队都将出赛，台湾球迷将可在周末连看四场精彩好戏。
陈伟殷（16胜6败）将是继2012年对洋基取胜后，第2次在季后赛出赛，他过去对老虎战绩
1胜0败，防御率4.91，希望能在高主场胜率下为球队守住第二战。韦兰德（15胜12败）季
后赛经验丰富，生涯对金莺9胜2败，防御率3.43，今年球季虽然表现未见突出，但这位塞
扬强投近况调整得不错，但仍要通过大联盟最猛金莺打线的考验。
首战将由双方王牌金莺提尔曼和老虎薛哲对决，由于第二战开打距离首战结束大约只有15
小时，球员休息时间不足，对体力将是大考验，可以预料将有不少球员选择首战赛后留在
球场过夜。
休瓦特也宣布分区赛将只带11名投手，今年高价签来的希梅涅兹则会放在牛棚，若金莺能
杀进美联冠军赛，届时再调整阵容。
这次莺虎分区赛，金莺傲视群雄的砲火能否持续发威，新科全垒打王克鲁兹扮要角；老虎
强棒卡布雷拉目标也直指冠军戒，宁可放弃季后赛分红，两大巨砲对决精采可期。
克鲁兹是金莺阵中季后赛经验最丰富的选手，生涯季后赛出赛34场、缴14发全垒打，还是
“打虎英雄”，在2011年美联冠军赛6战缴6轰、包办13分打点，打击率高达3成64，助游
骑兵击溃老虎，摘下MVP。
金莺少了去年全垒打王戴维斯助阵，仅以1年800万美元（约2.45亿台币）网罗的克鲁兹备
受期待，盼能再次展现“物超所值”的威猛表现，《巴尔的摩太阳报》形容：“金莺准备
好要借重这位季后赛老手的成功经验。”
同样是打线关键，两届美联MVP得主卡布雷拉也要定冠军戒，昨队友们签名领取季后赛奖
金，他坚持不写，今天首战先发投手薛哲试着说服他，他说：“我不会签，我只想要冠军
戒指。”卡布雷拉只在2003年拿下唯一冠军戒。
http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/818370