记者王真鱼／综合报导
当底特律老虎球员们正在填写一些领取季后赛奖金的资料时，“胖卡布”Miguel Cabrera
拒绝填写和签名，他告诉队友们：“奖金不是重点，我只想要冠军戒指！”
这位31岁的一垒手独自坐在休息室，队友Max Scherzer忙着收集大家的填写资料，
Cabrera率性地说：“我是不会签任何东西的。”
Scherzer试着说服Cabrera，队上的指定打击Victor Martinez也走向前了解情况，但
不要就是不要，Cabrera表示，他不想要钱，只想赢得世界冠军：“我要定那枚戒指
！”
看见Cabrera如此坚定的意志，Scherzer耸耸肩，觉得自讨没趣：“好吧，我们的奖金
又变多了。”
Cabrera今年季初与老虎签下天价的8年2.48亿美元合约，加上原有的2年4400万美元合
约，接下来10年老虎一共要支付这位重砲手2.92亿美元，虽然Cabrera过去连续2年获
选美联最有价值球员，不过仅在2003年夺下唯一1枚冠军戒指。
http://www.nownews.com/n/2014/10/02/1438928