田中将大今年球季印象最深的打者:“川崎宗则”
记者林俊达/综合报导
神之子田中将大今天在纽约市内的饭店召开记者会,跟大家报告到美国职棒征
战第一年的心境。
本季最后一场在波士顿的比赛结束之后,9月28日晚上回到纽约的家,田中将
大跟夫人里田舞就跟一般的日本夫妇一样,非常自然地对彼此说:“一年来辛
苦您了”,“一年来谢谢您了”,这可能也是两人今年心情最佳的写照。
在日本职棒创下24胜0败的成绩之后,马君今年来到大联盟,一开始也是投出
11胜1败,可惜接下来受了伤,也让他的脚步停顿下来。
为什么去美国的第一年,韧带就会受伤,田中表示:“不想说原因,说出来的
话就会暴露自己的缺点,”
“相对来说,我感觉到要一整年在大联盟固守自己先发的位置,是很困难的。
”
“重新再回到场上,在意的就是能不能一直投下去,韧带断了是事实,什么时
候会好,会变成什么样子,没有人知道,”自己受了伤,球队也未能打进季后
赛,“真的是一个令人悔恨的球季。”
至于今年球季,田中将大印象最深的打者是谁呢?答案是川崎宗则。
“真的跟在日本的时候一模一样,会对着投手丘用日语大叫,让我感觉真的一
点都没有变。”
而马君印象最深的比赛,是4月4日大联盟初登板,以及9月21日伤后复出首战
,对手竟然都是蓝鸟。
大联初登板一开始队友就打了两分,但下半局田中被首局首打席全垒打,第二
局又被打,还好之后再逆转,田中拿下大联盟首胜。
“那是客场的开幕战,球场的气氛就很怪异,在赛前练投时,牛棚上观众席一
直用我听不懂的脏话骂我,让我受到影响一开始就丢掉3分,那时就想到日本
职棒初登板被痛打的情景,绝对不能让这种事再度发生,还好队友又帮忙打了
回来。”
9月21日对蓝鸟则是在主场,那是田中相隔75天之后,再度站上大联盟投手丘
。
“不论是赛前的练投,或是上到投手丘时,所有球迷都欢声雷动,真的是让我
非常高兴。”受到投球数的限制,田中5.1局投完退场,脱帽向全场观众致意
,那也是他本季最后的胜投。
迎向2015年新球季,洋基总教练Joe Girardi已经对田中将大发出“32场全勤
”指令,而这名日籍王牌,当然也是以此为目标。
“今年获得了很多的经验,我想这些都会成为我的资产,将来一定可以派上用
场,”田中将大说,“明年以后,在场上的投球,也必需好好地运用到这些经
验。”
http://www.nownews.com/n/2014/10/02/1438788