单季211安 阿土伯破队史纪录
http://www.nownews.com/n/2014/09/17/1417194
记者王真鱼／综合报导
太空人“阿土伯”Jose Altuve面对印地安人，第7局从先发投手Corey Kluber手中击出中
间方向安打，本季累积211支安打，打破传奇球星Craig Biggio于1998年创下的队史纪录
。
Altuve先是在第5局击出“车布边”2垒安打，追平Biggio的纪录，随即在第7局改写纪录
，他在赛后表示：“我小时候就在看Craig Biggio比赛了，他和我一样是2垒手，拥有很
多记录，像是达成3千安，他要入选名人堂是迟早的事，对我来说，打破他的纪录算是一
个重要的里程碑，只要拥有Biggio百分之80的成功，我就很开心了。”
当年Biggio出赛160场写下队史单季安打最多纪录，Altuve今年出赛147场就改写Biggio的
纪录，打击三围0.343/0.379/0.456（打击率／上垒率／长打率），累积52盗，是目前大
联盟打击王、安打王，以及美联盗垒王。
值得一提的是，这一战Biggio亲临现场观赛，当Altuve打破纪录后，现场18,381名球迷都
起立为他欢呼，这当中包括了Biggio，赛后他也亲自向Altuve祝贺，并告诉他“继续挥击
”，这对Altuve来说意义非凡。
Altuve身高只有165公分，今年打出亮眼的成绩，矮小的身形蕴藏强大的能量，他说：“
我知道大家今年一定很惊讶，其实我也是，但我每天都做好万全的准备，我不会强求任何
事，就是尽力而为，每一次打击都是全力以赴，我想这是关键所在。”