[新闻] Donaldson单场新高5安 运动家守住外卡

楼主: tjbulls   2014-09-10 19:41:56
Donaldson单场新高5安 运动家守住外卡领先
作者: 赖意文
在Josh Donaldson击出生涯单场最多的5支安打,打进4分打点表现带领下,奥克兰运
动家今天(10日)以11比2击败芝加哥白袜,拿下近12场比赛中的第3胜,设法守住美联
外卡争夺战的领先位置。
Donaldson昨天5打数无安打,被三振4次,但今天6打数击出5支安打,在5局上以二垒
安打打下2分,9局上再击出2分打点安打完成运动家单局5分攻势。赛后他说:“我觉
得棒球真的是愚蠢的运动,就是会发生这种事,昨天晚上我什么都挥不到,被K掉4次
,今晚我却打出生涯在1场比赛中最多支的安打。你要做的就是试着扭转局面,忘掉过
去。”
对运动家全队来说也是如此,7月底之前拥有大联盟最佳战绩,得分能力大联盟第1的
他们,近1个多月却只有15胜22败战绩,已经将美联西区领先让给洛杉矶天使,落后天
使的胜差已达8场。前11场比赛只赢了2场的他们,连外卡领先都岌岌可危,今天获胜
后,只领先并列第2张外卡的堪萨斯皇家与底特律老虎1.5场胜差,西雅图水手则以半
场胜差的距离紧追在皇家与老虎之后。
交易大限前后如此大的差异,难免让人好奇将Yoenis Cespedes交易到波士顿红袜,换
回Jon Lester是否真的造成重大影响。Lester今天先发8局飙出8次三振3次四死球,被
击出7安打失2分,赢得本季第14胜(10败)。在被交易到运动家后,Lester在8场先发中
缴出2.54自责分率成绩,战绩4胜3败。
“其中的平衡在于,我们有没有足够的进攻火力,还是我们需要更多好投手?”运动
家总教练Bob Melvin说:“面对这种情况,我们的结论就是,当你得到Jon Lester,
你就是得到Jon Lester,而我们试着透过其他组合,弥补Ces留下的空缺。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/55546

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com