记者林俊达／综合报导
作为Bruce Bochy的儿子，Brett Bochy小时候就上过大联盟了，只不过那时他是在圣地牙
哥当捡球的球僮。
不过现在他父亲，真的可以叫他上投手板投球了，九月份扩编，巨人将Brett Bochy升上
大联盟。
这也是巨人队史第二对的父子档，2005年Felipe Alou担任总教练时，儿子Moises Alou是
阵中的外野手。
“很棒的一天，”Bruce Bochy今天对洛矶赛前说，“我为他感到骄傲，他非常努力，在
小联盟也磨练很多年了，可以跟他在大联盟相处30天，我会好好珍惜回忆这段时光。”
今年27岁的Brett Bochy出身堪萨斯大学，在2010年第 20轮指名被选中，今年在3A
Fresno的第二年，出赛35场，防御率是3.83。
当Fresno的总教练告知Brett Bochy上大联盟时，他也吓了一跳：“我很惊讶，但是非常
光荣，也很感激给我机会上去。”
为什么没有像他的父亲一样当捕手，而是选择投球呢？“我不会打击，这个从小就晓得了
，”Brett Bochy说，“高中时有试过，但是没成功。”
目前巨人在国联西区与道奇拼斗激烈，Brett Bochy上大联盟，应该是以长中继角色为主
。
根据统计，Bruce Bochy与Brett Bochy是大联盟史上，第九对的“总教练─球员”父子档
。
http://ppt.cc/LkkB