铃木一朗安打超越传奇巨砲 难救洋基终止5连胜
记者陈浚锜／综合报导
洋基队老将铃木一朗上一场比赛击出内野安打，追平汉克阿伦(Hank Aaron)纪录之后，27
日客场面对老虎队的比赛，3局上从右投波瑟洛(Rick Porcello)手中击出一垒安打，使得
生涯一垒安打数来到2295，正式超越汉克阿伦在史上排名第13，但洋基还是2比5输球，波
瑟洛夺15胜。
一朗7月份状况不理想，单月打击率仅2成24，也使得本季打击率跌破3成，进入8月有回温
迹象，至27日为止单月打击率高达3成78，总教练吉拉迪(Joe Girardi)看到了，在最近让
他重回先发行列。26日对皇家队7局下击出生涯击出内野安打，使得生涯一垒安打数来到
2294，与拥有756支全垒打的汉克阿伦并列。
27日洋基移动至底特律，与老虎队进行系列赛，一朗决定不拖泥带水，3局上第一次上来
打击，面对波瑟洛的81英哩变速球，击成游击方向滚地球，老虎一垒手苏亚雷斯(Eugenio
Suarez)到位时已经来不及，形成一朗本季第20支内野安打，也是生涯第2295支一垒安
打，史上独居第13位。
本季一朗以替补居多，虽然出赛达113场，但只有302个打席，确定追不上去年的550个，
而且此役所敲1安，使得本季安打数只来到80支，要来到三位数虽然不难，不过能不能持
续先发，仍是一大关键。一朗生涯总安打数有2822支，若想敲3000安，恐怕得再花两季。
而老虎队先发投手波瑟洛虽然这场比赛投8局被敲9支安打，包括两发阳春砲失2分，但危
机处理能力得宜，拿下第15胜(8败)。来到洋基变身强投的麦卡锡(Brandon McCarthy)这
场比赛踢到铁板，投6.1局被击出9支安打失5分(皆自责分)，吞下本季第13败(8胜)，也终
止洋基5连胜。
http://ppt.cc/~SHV