作者:
倪芝蓉
旅美投手王维中与王跃霖兄弟档今天(23日)都在小联盟出赛，弟弟王维中在密尔瓦基酿酒
人1A的复健赛缴出6.1局被敲3安打、只失1分的好成绩，有机会在9月扩编时重返大联盟。
王跃霖则是在芝加哥小熊高阶1A夺得胜投。
王维中因左肩紧绷被放进伤兵名单，这是他投的第3场复健赛，总计6.1局的投球用了74球
，其中有52个好球，只被敲出3支安打、掉1分，送出3次三振、1次保送，但球队在9局下
被逆转，以2比3吞败，王维中无缘胜投。
王跃霖今天在3局下登场救援，投2局没被击出任何安打，有1次三振演出，所属的戴通纳
小熊以10比6击败底特律老虎高阶1A球队湖地市飞虎，王跃霖获得胜投，战绩4胜5败，防
御率4.99。
巴尔的摩金莺新人联盟林逸翔则在8局下登板，后援1局被挥出2支安打，丢1分、有1次保
送，无关胜败，防御率2.91。
打者部分，克里夫兰印地安人新人联盟朱立人扛起先发第5棒、指定打击，4打数3安打，
打击率3成66。队友张育成打第3棒、游击手，缴出4打数2安打，其中有1支二垒长打，打
击率3成47。
波士顿红袜1A林子伟担纲第二棒、游击手，3打数2安打2打点，打击率2成24。奥克兰运动
家1A潘志芳5打数挥出1支三垒安打，另吞1次三振，打击率2成54。小熊2A陈品捷与匹兹堡
海盗高阶1A张进德都是4支1，陈品捷打击率2成10、张进德2成16。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/55158