记者杨政典／综合报导
大都会守护神Jenrry Mejia最近4场出赛，都至少被敲2安，压制力衰退的原因，除了腿伤
、背伤之外，更严重的是：疝气。
Mejia已受扰三个礼拜，但直到美国时间10日、救援失败赛后，才确认是疝气。他希望撑到
球季结束，再开刀。
10日这场比赛，Mejia在第9局、大都会6比5领先时上场，但费城人队首位打者Cody Asche
就击出二垒安打，代打Marlon Byrd补上安打，费城人追平。两出局、满球数，Byrd盗上二
垒，大都会教头Terry Collins下令Mejia保送Chase Utley，下一棒Ryan Howard击出再见
安打，费城人7比6逆转胜。
赛后Mejia不拿疝气当借口，而且还想撑完球季，但前辈Tim Byrdak提出良心的建议、别硬
撑。
Byrdak推特发文：“亲爱的Mejia先生，我也曾在2010年，带着疝气症状上场，结果不会变
好的，因为你无法顺利投球。我并不是医生，但伤害不该恶化，那会影响你的投球机制，
问题会越来越严重。”
本季开幕时，Mejia还是先发轮值一员，后来才接手守护神，目前投了73又1/3局，被击出7
9支安打，战绩5胜4败17救援，但也有2次砸锅，防御率3.80。
“今年开季时，每件事都上轨道，”Mejia说，“现在我的脚、大腿、背都有伤，还有疝气
。但我会继续向前。我并不希望球季到此中止，而会继续投下去。”
http://ppt.cc/nMHg