抵达芬威球场 塞佩达斯：当老爹队友很幸运
记者林宋以情／综合报导
“古巴巨砲”塞佩达斯(Yoenis Cespedes) 2日抵达在红袜芬威球场，在被交易后首度
与媒体面对面，他用惊讶形容当下被交易的心情。对于成为豆城军的一员，他除了深
感兴奋外，也提及能与“老爹”欧提兹(David Ortiz)成为队友是相当幸运的一件事
。
这位28岁强打毫不掩饰加入红袜的喜悦，表示能成为传奇球队的一员相当开心，“这
是过去不曾有的机会；虽然以前在古巴没办法看到红袜或大联盟赛事，但芬威球场名
声远播，能到这里真的很兴奋。”
加入这支传统强队，塞佩达斯也表示，“能够与欧提兹当队友我觉得很幸运，我想我
一定能从他身上获得相当多经验。”
过去3年披运动家战袍期间，塞佩达斯大多镇守左、中外野，或担任指定打击，尽管到
了红袜有可能将移往右外野，但他不认为会有任何影响，“过去在古巴我曾担任过右
外野手，无论是哪个位置，我都会全力以赴。”
虽然已加入红袜，不过塞佩达斯2日主场与洋基的3连战首战并未列入先发名单，此役
也没有担任代打上场，反倒是由同样在731大限前自红雀交易来的克雷格(Allen Craig
)担任先发左外野手，克雷格此役4打数缴出1安打表现。
http://www.ettoday.net/news/20140802/385280.htm