皇家补强牛棚 盼下半季冲刺
皇家今天(17日)与游骑兵完成一桩球员交易案，以小联盟投手Spencer Patton换来后
援投手Jason Frasor；而皇家总教练Ned Yost则希望下半季的冲刺能让他们重返1985
年的荣耀。
8月初即将满37岁的Frasor，本季出赛38场战绩1胜1败10中继、自责分率3.34、被打击
率2成43，29.2局有30次三振但也有14次保送。
Frasor大联盟11个球季待过蓝鸟、白袜、游骑兵，生涯31胜35败36救援108中继、自责
分率3.65、被打击率2成36。
现年26岁的Patton本季在3A有着4胜3败14救援、自责分率4.08的成绩，并入选今年3A
明星赛。
明星赛前皇家战绩48胜46败排美联中区第2，落后领先的老虎6场半，外卡则居第3，落
后领先的天使2场半，代表季后赛仍大有可为。皇家自从1985年之后就不知季后赛滋味
，当年他们拿下队史第1次、也是唯一1次的世界大赛冠军。
就上半季来看，皇家团队得分在美联排第9，不过得点圈的得分高居美联第3，打击率
也排第4；投手方面，团队自责分率居美联第3，先发投手排第5、后援则排第7，因此
希望找来有丰富经验的Frasor。
对于下半季的期望，Yost说：“安打，得点圈的安打，然后得更多分数，要在进攻上
有产能，我认为投手一直表现不错，牛棚同样很好，防守也很稳定，我认为我们的进
攻还很有潜力，只要能发挥出产能即可。”
最后Yost表示：“球员不该是下半季的打者，该是整季的打者才对，最近2年我们下半
季表现很好，今年明星赛前战绩比去年好8场，所以我们还得要打出最佳实力才对。”
去年明星赛前皇家43胜49败、低于5成胜率6场，今年48胜46败高于5成胜率2场，8场之
说由此而来。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54083