APPLE DAILY
大谷翔平喷5颗161公里火球 洋基现场见证
2014年07月10日15:46
日本火腿20岁“投、打二刀流”好手大谷翔平，昨天对东北乐天完投9局飙出个人生涯最
多的16次三振，只失1分，拿下第8胜，最后还以159公里速球收尾，而这一战，洋基也特
别派出前日本火腿监督希尔曼(Trey Hillman)到现场观看，并测得有5球达到100哩(160.9
公里)、7球99哩(159.3公里)。
希尔曼在2003~07年担任日本火腿监督，2008~10年返美担任皇家总教练，目前是洋基营运
特别助理，因为这层关系，洋基特别请他到日本关注大谷。
由于在希尔曼执掌日本火腿兵符的时代，日职正好是达比修有与田中将大互别苗头的时候
，他也因此做了比较：“如果跟达比修比起来，大谷第2年的球路威力比较好，而田中则
是在加强控球方面，花了较多时间。”(谢岱颖／综合报导)
现金人:我准备好了