红雀再见轰安可秀 Wong棒打海盗
作者: 曹玉烱
红雀Kolten Wong开砲，击败海盗。(法新社) 前场被Matt Adams轰出再见全垒打的海
盗，今天(9日)再尝苦果，这次则是被日前刚伤愈复出、长打火力较弱的Kolten Wong
开砲，红雀5比4连2场最后一击气走海盗。
前5局双方你来我往战成4平难分轩轾，此后僵局来到9局下半，早先就有安打并攻下2
打点的Wong在2出局2好3坏时将Ernesto Frieri的速球扫出右外野大墙外。
Wong此役2安打3打点是红雀获胜头号功臣，他伤愈归队3场比赛10打数4安打包括2支全
垒打贡献4分打点；Matt Holliday第5局的2分打点二垒打也相当重要。
Wong赛后表示：“我绝对不是那种能打全垒打的人，通常我只会是那种上垒后靠队友
跑回分数的那种人，所以这次转换位置的感觉很棒，这是我职棒生涯最棒的表现之一
，这实在是太棒了。”
根据纪录，这是红雀自2011年6月4、5日之后首次出现连2场再见全垒打的盛况，前次
是目前效力天使的Albert Pujols的杰作。
对于这重要打席，Wong指出：“我要不就三振、要不就打出去，因为我挥得很用力，
如果他当时投的是其他球种，我大概就会有麻烦了。”
Andrew McCutchen、Pedro Alvarez各挥出2分打点全垒打，无奈仍吞下难堪的连2场被
对手再见轰的比赛，目前47胜43败，胜率虽高于5成，但只能在国联中区排名第4。
海盗总教练Clint Hurdle说：“很棒的球迷、刺激的比赛，一棒就让战局改观，我们
今年不只1次连2场遇上这种艰苦的挫败，大概也不会是最后1次，这就是例行赛如此有
趣的原因。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/53847