http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=522018
红袜在昨天辛苦打败洋基王牌投手田中将大后，今天趁胜追击，全队棒棒都有安打，即使
先发投手雷奇状况并不太好，在老爹欧提兹3分砲和派卓亚3分打点的贡献下，红袜还是再
以8：6赢球，取得在洋基主场的2连胜。老将欧提兹(David Ortiz)的全垒打是他本季第19
次开砲，也是生涯的第450轰。
洋基本场派出新秀投手怀利(Chase Whitley)先发，完全无法压制红袜攻势，仅投了4局就
被打出8支安打失5分退场，其中欧提兹在三局上两出局后轰右外远424呎的大号全垒打，
不过是本季怀利挨的第3轰，他这球投得相当内角，但是老爹一扭腰，球就出去了，而且
是目送球上了第二层看台才开始跑垒，连笑一下都没有，这就是老爹的霸气。怀利近两战
都被轰3分砲，运气实在有够差。洋基中继投手凯利和哈夫上场继续放火，各投出2次保送
，又联手失掉了3分，全队6名投手一共免费给了红袜8次保送。
雷奇(John Lackey)则是投5局被打6支安打失5分，他被塔薛拉和贝尔川各打了一支全垒打
，因为都是阳春砲，伤害没那么大，最后还在队友的火力支援下拿下本季第9胜。红袜的
救援投手就表现非常优异，贝登霍普、米勒、田泽纯一、上原浩治各投一局都没有失分，
上原拿下本季第18次救援成功。
欧提兹目前在生涯全垒打排行榜暂居第37名，只落后前红袜名将雅泽姆斯基(Carl
Yastrzemski)和白袜强打邓恩(Adam Dunn)2支。这支全垒打是他生涯对洋基的第40轰，正
是目前对洋基打最多全垒打的打者，说是洋基杀手并不过份，第二多的拉米瑞兹(Manny
Ramirez)则有29轰。
由于蓝鸟、金莺、洋基近况都不好，2连胜的红袜目前也只落后排名第一的蓝鸟6场胜差，
这两场在洋基主场的胜利可能会带给他们很大的激励，接下来在主场迎战小熊将是提升战
绩的好机会。