上原挨2轰无碍 Ortiz致胜砲力挫运动家
作者: 曹玉烱
David Ortiz开砲救红袜，避免被运动家横扫。(法新资料照)
在奥克兰吞下3连败、合计只输4分的红袜，今天(23日)原本可顺利胜出，但9局上原浩
治罕见被挨2轰砸锅，所幸David Ortiz在10局上开砲，最终7比6要回胜利。
红袜8局上曾有着6比1的绝对领先，但8下运动家追回3分形成2分差，9局上原冷不防被
Stephen Vogt与代打John Jaso挥出阳春砲，本季首次救援失败。
10局上场前，Ortiz是红袜打线唯一尚未击出安打的人，但他在沉闷4个打数后把左投
Fernando Abad的球轰到中外野大墙外，上原10局下不贰过，连续解决3人保住胜利。
这是Ortiz自2003年加盟红袜以来，9局或延长赛所击出的第16支超前比数全垒打，这
段期间现役大联盟球员只有Adam Dunn的17支比他多。
Ortiz说：“我喜欢上场改变战局，我们这个系列赛打的不错但最后陷入挣扎，所以希
望之后能有所转变。”Ortiz这1棒除终止3连败与避免被运动家4战横扫，也一并终止
运动家的近期5连胜。
这是上原浩治生涯第2次后援出赛被击出2支全垒打，而本季已被敲5轰，追平2013年总
数。直得注意的是，上原今年被敲5支全垒打有4天是在白天，自责分率2.51；晚间比
赛只被敲1轰，自责分率低到0.44。
上原表示：“我在白天的比赛被打得比较多，我想可能是因为我老了，还没醒过来。
”
运动家前次4连胜红袜是1971年8月在芬威球场的4战横扫，尽管没能复制当年的盛况，
运动家总教练Bob Melvin仍肯定球员表现：“他们永不放弃，球员每场比赛都同样努
力，直到最后1个出局数前我们都不认为会输掉比赛。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/53355