2014年06月20日12:21
年仅28岁的前红袜布局投手巴德(Daniel Bard)在6月15日为游骑兵1A出赛的比赛中，没有
解决任何一人次，就失掉4分，总计他为该队出赛4场，只投0.2局，没有被敲安打，但投
出9次四坏球和7次触身球，失分多达13，防御率高达175.5，游骑兵已在今天将他释出。
巴德是红袜在2006年选秀第一轮挑中的好手，球速经常可以达到100哩(160.9公里)，2009
年起担任红袜布局投手，2010、11年都出赛超过70场，中继成功都在30次以上，这3年的
防御率仅2.88，平均9局的三振多达9.7，三振／四坏值也高达3.5。
但在2012年以后，一切变了调，红袜有意将他调成先发投手，但巴德整个投球机制出了问
题，控球大乱，三振率降低、挨打率偏高、四坏球大增，防御率飙高到6.22，红袜将他下
放到小联盟调整依然没有改善，隔年放进让渡名单后被小熊挑走，但去年底成为自由球员
，今年被游骑兵以小联盟签下。
巴德在2013年的年薪仍高达186万美元，但今年在1A连好球带都投不进去，重返大联盟遥
遥无期。(谢岱颖／综合报导)
http://tinyurl.com/nhs7opm