Wood真好用 昨天胜投 今天延长赛胜利打点
http://www.nownews.com/n/2014/06/17/1281940
记者林俊达／综合报导
延长赛的第13局，小熊站上打击区代打的，是投手的Travis Wood，结果他不负所托，打
出胜利打点的二垒打，也帮助小熊以5比4打败马林鱼。
前一天对费城人的比赛，Travis Wood先发投了8局，只被打出3支安打，拿下本季第七胜
。
今天他也没闲著，延长赛打到第13局，他就得上场了，只不过是要拎着棒子上去。
“我知道那局要上，所以之前已经做好热身，并在走道里空挥练习，”Travis Wood说，
“我上来代打，很幸运Junior Lake也已经上到垒包，然后我打出沿着边线的安打，帮助
球队取得领先。”
那个棒次本来是后援投手Carlos Villanueva，Travis Wood上来从Jacob Turner手中击出
三垒边线强劲滚地安打，一路滚到左外野，把垒上的Junior Lake打回来。
小熊总教练Rick Renteria，分别在第七及第十局，把板凳上两名左打Chris Coghlan与
Nate Schierholtz都用掉了，12局打完，他们已经用了7个投手，所有的野手也都上了，
只剩下右打的Eli Whiteside。
“我想要保留最后一个人，如果还要继续打，我会让James Russell上去投，我要一名投
手，也还要再留一名打者 ，”Rick Renteria说，“Travis Wood的打击不错，他给我们
机会，也给自己机会在那个时刻上场代打。”
Travis Wood本季打击率是两成50，先前担任代打4个打数没有安打。
“我从小就要打击，离开高中之后也是，”Travis Wood说，“还没有离开打击超过3，4
年的，所以一直有在练打，在国家联盟当先发投手，打击也是我的工作之一，所以我有在
练习，打击时也会全力以赴。”