楼主:
fuzzel (won1982)
2014-06-11 19:01:09车祸身亡女球迷 象迷R.I.P建议留特别席办海芋纪念趴
体育中心／综合报导
两名车祸身亡的19岁医专生陈庭翎、林梓晴，都是兄弟象迷，家属希望有球员能来捻香，
让这对好姊妹无遗憾，中信兄弟球团表达近日会前去捻香，象迷在脸书上为她们默哀，啦
啦队建议在比赛中留下2个特别加油席，教练林家纬建议，海芋代表护士，如果OK来个海
芋纪念趴。
陈庭翎、林梓晴都是兄弟象迷，有球迷说，梓晴最喜欢“恰恰”彭政闵与“奶茶”林煜清
，陈庭翎最喜欢增菘玮。
彭政闵后援会脸书的小编PO文，“林梓晴是恰恰的球迷，是忠实象迷，也是小编的朋友。
真的很难过，小编的好友名单有这位梓晴天使祝福祂在另个国度一样地，‘象魂不灭’，
大家ㄧ起为祂们默哀吧！(((R.I.P)))”
为让2位女球迷无遗憾离开，兄弟啦啦队在脸书上写着，希望这2位天使可以在天上好好休
息，建议啦啦队在比赛中留下2个特别加油席，让天使一起加油再拼下半季，如果球员无
法前去捻香，可以派后援会代表去。
兄弟教练林家纬也看到这则消息，他表示，等主场再为2位女球迷留下2个特别加油席，“
我有想到海芋代表护士，如果OK来个海芋纪念趴吧。”
许多象迷在脸书上留下“R.I.P”，有球迷表示，希望球员方便的话可以去上香，让这两
位小象迷能够开心的走。
球迷留言：“真是令人又心痛又生气，希望两位姊妹在天上继续为兄弟为恰恰加油，也希
望肇事者不要再害人害己。”、“一日象迷~终生象魂”、“永远的象迷。一路好走”、
“天上要当个幸福的天使保佑兄弟的这个大家庭”。
http://www.ettoday.net/news/20140611/366574.htm
作者:
hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)
2014-06-11 19:01:00海芋纪念趴??
作者: qw6789q (李小龙) 2014-06-11 19:03:00
...乱用 趴=PARTY
作者:
trapart (谁能陪我下棋呀？)
2014-06-11 19:04:00两位 R I P 兄弟球迷真的满忙得 还要帮球团想活动
作者: a33071201 2014-06-11 19:05:00
趴......是要开Party喔???
这.....两位RIP 球迷球团赶着开趴............?
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2014-06-11 19:10:00迷迷水准... 那某些政党有PARTY一定很随便 很HIGH
作者:
pp777 2014-06-11 19:10:00就广义来说 就集会或聚会 有啥不合适的
作者:
pp777 2014-06-11 19:13:00阿不就是集会 怪在哪
外国也是用Memorial Ceremony、gathering谁跟你用party
作者: senate0125 (~~) 2014-06-11 19:17:00
英文不好不要觉得丢脸
作者:
sjvious (LoveIsSweetMisery)
2014-06-11 19:21:00是要趴3小
外国人不会在这种场合用party 翻成中文意思可能很像可是很多词本来就不能混著用 就的确很奇怪
作者: a33071201 2014-06-11 19:34:00
哈哈 外国人会这样用party? 英文好棒?
作者:
mawe (杂草永远没有开花的一天)
2014-06-11 19:47:00大家都不看内文~其实这也只是林家纬建议的而已~又还没确定= =真的要办再来检讨趴这个字是否不妥
作者:
nuendo (endoyuya)
2014-06-11 19:50:00就只是单纯口语上的误用吧 没人会拿这开玩笑的真要举办纪念相关活动也不可能会用趴这种字眼的
呃，我没有那么严重Q_Q (两位象迷R.I.P.)
作者: Jeff911 (Jeff911) 2014-06-11 20:14:00
别鞭了啦,口误而已,球员也是有心帮忙..这事没有人想开玩笑
作者: LoveCheer (太多) 2014-06-11 20:18:00
趴三小
作者:
coollarry (coollarry)
2014-06-11 20:52:00整篇文章酸酸只看的懂"趴"，洨洨书僮可笑可笑
作者:
z6261708 (使用者不存在)
2014-06-11 21:29:00纪念会都好听多了 趴你个头阿 欠骂
通篇看起来都是善意 只不过一个字眼就被批成这样= =
作者:
peichuan (大什么大........)
2014-06-11 23:03:00为了一个字就完全否定人家的好意咧,呵呵
作者: fnb10803 2014-06-12 00:23:00
不必趴来趴去吧..