记者陈浚锜／综合报导
洋基先发投手愈来愈缺，现在还可能形成“日投三本柱”？眼见球队投手日渐短少，传奇
人物铃木一朗接受媒体访问时，表示自己愿意为洋基投球，而且还表示，如果要投短局数
的话没有问题，若是要先发，请给他时间加强体力一下。
1996年日职明星赛一朗上场投球的影片，在网络之间广为流传，至今仍让人印象深刻，而
今洋基先发轮值陷入危难，球队不打算用交易来解决，内部选项成为优先考量，《纽约时
报》在访问一朗时，以18年前的投球影片为基础，询问他出马救球队的可能性。
▲40岁的铃木一朗愿意为洋基投球。(图／达志影像／美联社)
“如果需要的话，我很乐意帮忙”一朗表示，“我会快速球和滑球，但就像一般日本投手
那样，指叉球也是我吃饭的工具。如果投40到50球的话应该没问题，若到100球，我可能
要先加强体力。”在学生时期，一朗也曾是强投，后来转为野手，他坦言自己对投手丘仍有
梦。
一朗球路犀利，他的贴身翻译透纳(Alan Turner)最清楚，因为两人常传接球的关系，一
朗有什么球路，这位工作人员了若指掌，而且还称赞道，“他滑球很棒！”2009年WBC经
典赛一朗也曾经练投，最快球速92英哩，都已经待命要上了，最后被水手队挡下来。
洋基总教练吉拉迪(Joe Girardi)也曾透过影片看过一朗投球，他表示如果球队急需要的
话，真的会考虑让他上场，“我绝对会问他的意愿，因为他的球路看起来不错。”
http://www.ettoday.net/news/20140524/360796.htm
一朗传说再现!!!!