[新闻] 黑田博树赢得久违胜投:忍耐煎熬意义重大的一胜

楼主: beek (让我们的心得着满足~☆☆)   2014-05-19 10:54:08
http://www.nownews.com/n/2014/05/19/1239821
MLB/黑田博树赢得久违胜投:忍耐煎熬意义重大的一胜
林俊达 2014年 05月 19日 10:33
▲黑田博树挨两轰,还是拿下胜投。(图/美联社/达志影像)
记者林俊达/综合报导
洋基日籍投手黑田博树,今天对海盗投满六局,只失3分,洋基4比3获得胜利,黑田也拿
下久违一个多月的胜投。
这场比赛洋基所拿下的 4分,都是在前两局得到,其中包括Mark Teixeira有1支两分打点
的安打,Brett Gardner第二局也有1支1分打点的二垒安打。
在队友早早打下分数的情况之下,黑田整场比赛也投得颇有信心,“作为一名投手,可以
赢球总是好事,”黑田透过翻译表示,“即便你可能状况并非绝佳,可以拿下胜投总是令
人振奋。”
黑田上一次赢球,已经是4月12日对红袜,接着下来的5个礼拜他吞下两败,还有 3场无关
胜负。
今天在一局上半,黑田就被Neil Walker击出全垒打,本季第9号,不过接下来,黑田让海
盗打者9上9下,一直到第四局,才对Andrew McCutcheon投出保送。
第五局黑田再遭对手红不让狙击,这次是Tony Sanchez,不过由于队友早就在前两局拿下
4分,因此他始终保持领先。
六局结束黑田在投了98球之后退场,总共被打出5支安打,投出7次三振,两次保送,防御
率下降到4.61,他历来对战海盗的战绩,也来到6胜1败。
“要拿胜投真的是很不容易,有时候就算投很好,也不一定会赢,像今天这样煎熬之后的
胜利,意义重大,”黑田博树说,“能够在痛苦中拿到胜投,是一边投一边告诉自己要忍
耐,所以这对我来说是很重要的一胜。”
至于被打出两支全垒打,黑田也深刻反省:“被打全垒打,经常都是失投球比较多,特别
是第一支,真的是不小心,”
“第五局那支全垒打是比较可惜,被打了之后,也改变了整个比赛的节奏。”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com