[新闻] 楚特回家乡 八千球迷占领客场

楼主: whj0530 (億載金城武)   2014-05-15 01:01:57
楚特回家乡 八千球迷占领客场
虽然洛杉矶和费城远在美国的两岸,不过当天使的跨联盟长征来到友爱之邦时,他们却发
现看台上有许多球迷穿着他们的球衣,因为阵中球星楚特(Mike Trout)首次回到家乡打球

楚特出生于纽泽西的米尔维尔市,距离费城的市银球场仅45分钟车程。副市长昆恩(Jim
Quinn)对于家乡英雄造访相当兴奋,虽然他和该市的28,000人口多是费城球迷,不过他们
今天都身穿楚特的球衣。
“我们的家乡出产全联盟最棒的球员”昆恩骄傲地说。他拥有费城人的季票并举办活动,
邀请超过八千位当地市民进场支持楚特,并在第一个打席时起立为他鼓掌。
楚特于2009年从米尔维尔高中毕业,当年选秀会被天使挑上。在成长阶段,楚特也是费城
球迷,除了众所周知崇拜洋基队长基特(Derek Jeter)外,他也支持费城的阿特力(Chase
Utley)。2008年费城人拿下世界大赛冠军,当时他没有买到票,还在球场的停车场庆祝。
天使今天以4比3赢球,赛后楚特表示这对他是很特殊的时刻,感谢家人以及球迷,并说能
够得到对手球迷的支持感觉难以置信。

作者: timmmm78 (Yoyo)   2014-05-15 01:09:00
来洋基接下游击的棒子吧!!!(误) XD
作者: leoturkey (灰ㄍㄟ)   2014-05-15 01:10:00
约跑完后回家乡球队吧XDDD
作者: tobbaco (tobbaco)   2014-05-15 01:12:00
这一场好球带有分析他的今年跟去年有何不同,跟他抬腿有关
作者: tobbaco (tobbaco)   2014-05-15 01:13:00
真的细节差一点就差有点多,蛮有趣的
作者: DarkChilles (太阳球迷真可怕)   2014-05-15 01:14:00
回费城应该会被当英雄款待
作者: FuYen (赴宴)   2014-05-15 01:19:00
28000人有8000人进场...
作者: whalelover (哞哞哞哞王)   2014-05-15 01:24:00
楚特......
作者: ajay81104 (阿捷)   2014-05-15 01:25:00
不是卓奥特吗XD
作者: aghmaster (H-MASTER)   2014-05-15 01:26:00
戳特
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2014-05-15 01:31:00
28000人的城市有八千人进场也太猛了
作者: qlz (())   2014-05-15 01:38:00
接近三成
作者: msn12345679 (吼~~)   2014-05-15 01:46:00
鳟鱼哥最近打得很烙赛
作者: sleepybaby (困宝)   2014-05-15 02:20:00
不是特劳特?
作者: Uncontinue (肮康梯纽)   2014-05-15 02:40:00
他的译名真的千百种
作者: shpopmusic (~镰风狂影~)   2014-05-15 03:01:00
因为真的不好翻.....XD
作者: jacky77437 (遗憾~)   2014-05-15 06:42:00
翻鳟鱼就好啦XDDD
作者: Phatmen (Keep viewing brightly)   2014-05-15 08:56:00
楼上觉得有可能吗
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-05-15 09:07:00
天使又不会让Trout跑走
作者: cnconnhc (路遥知马力)   2014-05-15 09:22:00
鲑鱼返乡,啊不对是鳟鱼
作者: seansho (Sean)   2014-05-15 11:34:00
叫错特就好啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com