作者: 赖意文
Yunel Escobar在10局上从上原浩治手中轰出的阳春砲，助球队以6比5度获胜。(法新
社)
坦帕湾光芒客场出战波士顿红袜3连战的第2场比赛，在昨天(2日)因天候不佳延赛，尽
管光芒强烈反对，但今天2队还是进行了双重赛。结果首战光芒以2比1赢球，第2战光
芒则靠着Yunel Escobar在10局上从上原浩治手中轰出的阳春砲，以6比5再度获胜，完
成单日横扫。
“出于很多显而易见的原因，我们全力争取今天只打1场比赛。”光芒总教练Joe Maddon
说：“我不会隐藏这些原因，我们有很多人受伤，我们最近有很多难打的比赛，所以
我们想要今天只打1场，等到我们更健康之后再回来打1场。”
尽管光芒不能如愿只打1场，但最后的结果反而让Maddon更高兴：“我以球员们应付整
个状况的表现为傲，他们一点都没有抱怨，只是上场打了18局的好球，在一旁看着这
一切的展开，感觉真的相当让人震撼。”
2场比赛都拿下救援成功的光芒终结者Grant Balfour赛后大笑着说：“我根本不知道
我们不想打双重赛，没人问我。我只是很高兴我们有打双重赛。”
首战双方先发投手都投出大量四坏球，红袜Jake Peavy先发6.1局投出5次四坏，光芒
Cesar Ramos则在4.2局中就保送6名打者。
光芒5名投手虽然合计投出7次四坏，被击出6安打，但只让红袜在第1局得到1分。而获
得6次四坏的光芒虽然只击出4安打，包括得分位置有人6打数无安打，但3局上就靠着
David DeJesus的阳春砲追平比数，4局上DeJesus则在满垒时选到保送挤回胜利打点，
最终光芒就以2比1获胜。
第2战一反午场打不下分数的情况，红袜虽然只击出6安打，但5局下以密集攻势灌进5
分。而全场击出10支安打的光芒在比赛后段展开反击，终于在8局上追平比数。
9局上红袜压上终结者上原浩治，结果他投出的第2球救被Escobar轰成全垒打，最终光
芒就靠着这1分再度力克红袜。这是上原浩治近3场出赛被击出的第2发全垒打。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51842