红袜E起来 洋基14比5大胜
记者杨政典／综合报导
因为“松焦油事件”灰头土脸的洋基队，靠着CC Sabathia的好投，得以抬头
挺胸，以14比5大胜红袜队。被痛宰的红袜队，还在第9局派野手投球。
Sabathia投6局，被敲3支安打、失2分，送出8次三振，拿下本季第3胜。“从
春训开始，Sabathia就有‘扛起王牌’的心态，”捕手Brian McCann说，“
他给我们一场很棒的比赛。”
对洋基而言，更棒的是，“仇家”红袜队不断奉送失误，记分板上“E”(失
误)那一栏，写着5。一局上两出局后，红袜游击手Xander Bogaerts发生失误
，使得洋基Carlos Beltran上垒，下一棒Alfonson Soriano补上二垒安打，
洋基先驰得点。
二局上红袜继续送礼，二垒手Dustin Pedroia漏球，该抓的双杀一个都没抓
到，洋基马上由Yangervis Solarte击出二垒打，打下两分。Solarte随后靠
滚地球推进，再靠暴投回来得分。
无三不成礼。三局上洋基Mark Teixeira敲出本季首轰两分砲之后，Brett
Gardner靠着失误上垒，并连盗两垒，再靠Brian Roberts的安打得分。Ro
-berts也盗垒成功，并借由Jacoby Ellsbury的适时安打，攻下洋基的第7
分。
这7分里面，只有3分是红袜先发投手Felix Doubront的责失，这位投手投
2又2/3局，被敲6支安打、加上两次四坏球，吞下本季第三败。
打完8局，洋基以13比5领先。9局上红袜派出野手Mike Carp投球，这是他
的投手处女秀，虽然没被敲安打，但送出5次保送、掉1分。
“这当然是个很酷的经验，”Carp说，“不幸的是，是因为战况不妙，才
有这个登板机会。”
三连战洋基抢下两胜一败，战绩来到13胜9败，暂居美联东区第一，领先金
莺队1.5场。红袜战绩10胜13败，是这个分区的垫底，落后洋基队3.5场。
http://www.nownews.com/n/2014/04/25/1206890