Rollins满贯砲 费城人轰倒游骑兵
作者: 赖意文
费城人在Jimmy Rollins满贯砲带领下，以14比10拿下开幕战胜利。(法新资料照)
开幕日德州阿灵顿上演了1场打击战，德州游骑兵与费城费城人今天(1日)合计击出31
支安打，包括4发全垒打，攻下24分。最终费城人在Jimmy Rollins的满贯砲带领下，
以14比10拿下开幕战的胜利。
Rollins的满贯砲出现在2局上，这也是他生涯第200发全垒打，完成费城人单局6分攻
势。尽管随后游骑兵也以强力火力反击，但费城人John Mayberry在5局上代打击出突
破平手局面的2分打点二垒安打后，费城人不曾再让出领先，最终以4分之差获胜。费
城人总教练Ryan Sandberg说：“J-Roll以一开始的重砲为比赛定调，我认为这感染了
接下来的比赛。”
这场比赛Rollins也追平Cal Ripken连14季为同支球队担任开幕战先发游击手的大联盟
纪录。他与妻子正在等待他们第2个孩子的出生，也因此Rollins比队友们晚了1天才来
到德州，Rollins说：“我不想要来到这里之后又得飞回费城，小宝宝让我可以在这里
多打几天球。”
费城人以17支安打攻下1900年至今他们在开幕战所得到最多的14分，弥补了先发投手
Cliff Lee主投5局失8分的表现。除了Rollins的满贯砲外，开路先锋Ben Revere有3安
打3打点表现，Chase Utley、Cody Asche各击出3安打，Marlon Byrd与Asche各轰出1
发阳春砲。
丢掉平生涯单场最多的8分，Lee依旧拿下胜投，谈到在对打者有利的游骑兵主场出赛，
Lee说：“在这个球场，我不喜欢当投球的一方，但很幸运地，我们比他们攻下更多分
数拿下胜利，这是最重要的。”
游骑兵以10支安打攻下10分，包括Alex Rios的3分砲，但开幕战还是在主场吞败。先
发投手Tanner Scheppers主投4局失7分，与胜败无关。中继1.2局失4分的Pedro
Figueroa吞下败投。
Scheppers成为1981年洛杉矶道奇的Fernando Valenzuela之后，第1个生涯首场先发就
是球季开幕战的投手，不过Scheppers已有2年共115场后援出赛的大联盟经验。Scheppers
说：“我很失望，我太过求好心切，想投到边边脚脚，很不幸地，我挖了个大洞给球
队跳。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50972