上原、田泽双保险锁胜 红袜吃大局猎红雀
记者黄柏翔／综合报导
2013球季下半季曾被外界誉为“最强终结者”的日籍强投上原浩志，目前在春训热身
赛还没被敲过安打，牛棚另一位日籍投手田泽纯一近期状况也相当不错，2人18日相继
登板，在红袜单局强灌5分后，锁上保险，让红雀无法反攻，也助红袜以10比5胜出。
红袜雷基(John Lackey)此次担任先发，但3、4局遇乱流大量失分，此战他主投5局被
打6支安打失掉5分。
一度以3比5落后的红袜，5局下打线大爆发，派卓雅(Dustin Pedroia)先敲安拿分，纳
波里(Mike Napoli)轰出3分砲，直接将局势扭转，柏贾尔兹(Xander Bogaerts)随后补
上二垒打，再添保险分。
上原浩志与田泽纯一分别于8、9局登板，2人都让红雀打者三上三下，各有1次三振。
2013美联冠军战MVP上原浩志目前在热身赛登板4次，投球局数合计4局，无安打、无失
分，有3次三振及1次四坏保送，表现还被外媒赞“unhittable”。
田泽纯一表现也不遑多让，热身赛一样累计4局，仅被打3支安打，因其中1支阳春砲丢
分，防御率为2.25，对手打击率为2成。
上原浩志2013球季共投74.1局，防御率1.09，途中还曾连续33.2局没有自责失分，自7
月开始到例行赛结束，40.1局没被打过全垒打，只有1分自责失；虽然季后赛第2次登
板就被扛一发再见阳春砲，但随后12局未失1分，完全压制老虎与红雀，7次救援全部
拿下，13.2局被敲7安打失1分，防御率0.66。
田泽纯一上季例行赛主投68.1局，拿下美联第6多的26个中继点，但也有8次救援失败
，防御率3.16。季后赛主投7.1局，与上原浩志一样只失1分，收下6个中继点，防御率
1.23。
http://www.ettoday.net/news/20140318/336081.htm