90年历史野球圣地《KANO》甲子园 林威助主场
钟裕能、王翊亘／综合报导
电影《KANO》中，嘉农吴明捷、苏正生等球员口中常喊的“こうしえん、こうしえん”指
的就是被喻为是日本高校野球圣地“甲子园球场”。
位于兵库县西宫市的甲子园球场于1924年8月1日竣工启用，今年刚好要庆祝90周年。目前
为阪神电气铁道株式会社所有，也是日本职棒阪神虎队的主场。中外野全垒打墙距离118
公尺、左右外野则为95公尺，是日本兴建的第一座大型多功能用途的棒球场，原本可容纳
超过5万名观众，现则为47757人。
甲子园因每年都会举办“选拔高等学校野球大会”、及“全国高等学校野球选手权大会”
，因而成为高校野球的代名词，其中前者又称“春の甲子园”，后者会“夏の甲子园”。
电影《KANO》所描述的就是1931年嘉义农林棒球队参加夏季甲子园大会的故事。嘉农前后
共参加3次夏季、1次春季甲子园大赛。
今年加盟中信兄弟的前旅日球员林威助，过去效力的阪神虎队，就常在甲子园球场出赛。
林威助说：“我之所以会去日本打球，就是为了要一圆甲子园的梦想。”林威助表示，日
本的高中棒球员，都是以打进甲子园为目标，大家都很拼，“但我从未实现过这个梦想，
本来还以为永远没机会再踏进甲子园球场了，没想到却因阪神虎而实现。”
林威助大学毕业后，在日职选秀会被阪神虎挑中，他说：“在甲子园球场练习与比赛，对
我来说是个感觉很好的经验。”甲子园球场，是出了名的难出现长打，林威助解释：“甲
子园球场因为海风，对左打者来说，特别难击出全垒打，这也让我印象深刻。”
甲子园球场因年代久远，经过多次整修，尤其1995年阪神大地震时受到不小毁损，所幸结
构不受影响。最近一次大规模的修建是2007年，利用球季结束，进行为期3年的更新和耐
震度的补强。
甲子园最著名的是球场内的红土，携带甲子园的泥土回家，也成为参加甲子园大会选手的
传统。甲子园的红土，主要是取自日本鹿儿岛、鸟取、大分、冈山等地的特有黑土，与来
自中国福建的白砂，考虑季节、日晒、降雨量的不同，依6比4或5.5比4.5等不同比例相混
而成。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20140306/355916/1/