※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1J3NP1em ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [TSNA] Jeter接班人？ Tulo不多想
时间: Wed Feb 26 13:06:03 2014
作者: 赖意文
Troy Tulowitzki。(法新资料照)
科罗拉多洛矶明星游击手Troy Tulowitzki把洋基球星Derek Jeter当偶像不是秘密，
而在Jeter宣布今年球季结束就退休后，许多人建议洋基找来Tulowitzki当他的接班人
，对此Tulowitzki表示他很荣幸，但还是希望整个职业生涯都能待在洛矶。
Tulowitzki所效力的洛矶近年战绩不佳，因此每当有球队在寻找游击手时，总是会传
出向洛矶交易Tulowitzki的传闻，例如去年冬天就曾传出圣路易红雀与洛矶讨论
Tulowitzki交易的消息。
而在Jeter宣布今年是他大联盟生涯最后1个球季后，就有人建议洋基可以找来Tulowitzki
当他的接班人。对此Tulowitzki今天(26日)表示：“有人认为我可以顶替他的位置，
让我感到很荣幸。我愿意整个职业生涯都待在这里(洛矶)，但我知道球队在输球的时
候，其他球队可能会打电话来询问交易，或者有些事情可能发生。”
Tulowitzki与洛矶所签下的10年1.5775亿美元合约，在2020年球季结束后才到期，合
约中还有2021年1500万美元球队选择权。相对便宜的合约，也是他屡屡成为交易谣言
主角的原因之一。
“我知道现在我穿的是洛矶球衣，我的工作就是尽可能为球季做好准备。”Tulowitzki
说：“我认为只要我们打出好成绩，那些传闻就会消失。但我知道如果我们无法打出
好成绩，那么那些传闻就不会消失。”
生涯至今8季Tulowitzki出赛870，缴出.295/.367/.509 (打击率/上垒率/长打率)成绩
，轰出155发全垒打。虽然2012年因伤所困错过111场例行赛，但现年29岁的他，去年
缴出生涯成绩最佳的球季之一。
在老将Todd Helton退休之后，Tulowitzki将担起洛矶球队领袖的角色，他说：“你们
看看休息室，我穿这件球衣的时间比任何人都久。但你不能自称是领袖，然后说，‘
嘿，这是我的球队，要照我说的话去做。’我认为当你做好自己的工作，其他球员就
会有样学样。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49989