转当游骑兵不忘本 韩砲坚持“秋信守style”
记者林宋以情／综合报导
展开首个披游骑兵战袍春训的秋信守，尽管成为亚洲最大约野手，为他带来
不少压力，不过这位韩籍重砲显然对自己深具信心，准备用“秋信守style”
，健康地持续出赛，以高上垒率迎接挑战。
韩砲秋信守2个月前与游骑兵签下7年1.3亿美元(约39亿台币)合约，成为亚
洲最大约的外野球员，如此大约要承担的期待当然不小，22日在游骑兵春训
基地接受访问时，秋信守也用“我是人”，坦承自己的确面临不少压力。
http://static.ettoday.net/images/532/d532862.jpg
▲秋信守(中)展开披游骑兵战袍的首个春训。(图／达志影像／美联社)
正值生涯颠峰的秋信守，新球季游骑兵队在进攻上也赋予他极大期待，希望
他能与“小王子”费尔德费尔德(Prince Fielder)、贝尔崔(Adrian Beltre
)联手串起攻势，这对秋信守而言的确是种挑战，“但我热爱挑战，我告诉
自己‘打出秋信守style’，保持健康、持续出赛，好表现就能跟着来。”
大联盟前8年生涯，这位韩籍左打缴出平均2成88打击率，3成89上垒率，前
两季31岁的秋信守上垒次数也仅仅输给天使新秀楚特(Mike Trout)和老虎前
三冠王卡布雷拉(Miguel Cabrera)，另外包括上季共3个球季全垒打、盗垒
双破20，成为球队倚赖的开路先锋。
尽管游骑兵总教练华盛顿(Ron Washington)也对秋信守的表现和敬业态度印
象深刻，这位韩籍重砲仍有难关需克服，上季面对左投仅有2成15打击率，
明显不若右投出色，如何在新球季突破左投压制，或许是秋信守下一个面临
的挑战。
http://www.ettoday.net/news/20140222/327769.htm