记者杨政典／综合报导
“我们准备起飞了，请系好你的安全带。”这不是甜美的空姐在广播，而是“老爹”
David Ortiz给红袜球迷的新球季宣言。
去年世界大赛，老爹火力猛到对方频频保送，最后红袜封王，老爹夺下系列赛MVP。过了
一个寒假，老爹带着较为精瘦的体型，迎向春训，踏上卫冕之路。
“四年前，我决定要过得健康一点，”Ortiz说，“这不只是为了延长球员生涯，也希望
在退休后，能过著健康的生活。”
“我对今年的成绩很乐观，我们这一队兵强马壮。”
老爹认为，没有所谓的“卫冕压力”，那些没拿到冠军的队伍，压力更大。
“有些球队被看好是赢家，后来却没夺冠，那才会有压力，”Ortiz说，“像是去年的蓝
鸟、老虎、洋基等队。”
老爹可能忘记了，去年的洋基队深受伤兵所苦，没有多少人看好他们。不知道老爹是不是
受“基袜世仇”的影响，才对洋基开了这一枪。
有了去年的经验，老爹对于新球季信心满满。
“我们现在晓得，别想太多，保持轻松，这样成绩会更好。”老爹说。
http://www.nownews.com/n/2014/02/19/1123776/2