回道奇春训基地 Koufax勉励后进
洛杉矶道奇传奇球星Sandy Koufax再度回到春训基地指导球员，他今天(18日)表示，道奇
王牌投手Clayton Kershaw并非他的接班人，而古巴外野手Yasiel Puig有出色的天分，但
还有一些基本的东西可以再加强。
部分球队的退休球星，会在春训时回到春训基地指导后进，但Koufax曾经有超过20年的时
间不曾回到道奇，直到去年才接受老板特别顾问的工作，回到道奇春训基地。
今年Koufax再度出现于道奇春训基地，今天与媒体谈到Puig的臂力时Koufax表示：“只要
没有做出错误的决定，爱秀也没关系，我想大家也都爱看。你有很棒的臂力，会想要秀一
下，但你也会想要每次都能将球传到正确的位置。”
“他还年轻，还没有太多比赛经验，而我认为最重要的是，他还没有对上太多跟他一样好
的对手，所以还能用体能弥补不足的部分。他还在学习，我相信他会有所改善，他非常有
天分，能够变得更强。”
有人将Puig的臂力拿来与名人堂球星Roberto Clemente做比较，但Koufax认为现在说这些
还太早：“Clemente的臂力非常棒，(Willie) Mays也有很好的臂力，但Mays总是能准确
传给转传的球员，从不会传往错误的垒包，我想Roberto也是一样。Puig才在大联盟打了2
、3个月，我不会拿他和Clemente做比较。”
另一方面，道奇王牌左投Kershaw年仅25岁，但已在大联盟拼战过6个球季，2度夺下赛扬
奖，许多人认为他是传奇左投Koufax的接班人。不过Koufax，Kershaw不是什么人的接班
人：“我想要先说，他不是我的接班人，他是他自己。”
“他是非常特别的人，非常特别的投手，也是非常特别的人。”Koufax说：“如果他还能
持续变强，他的未来不可限量。而就算他不会再变得更强了，他的未来依旧无可限量。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49755