田中将大赴美的第一周相当忙碌 ，今天终于看他穿着练习衣出现在洋基春训基地，不
过只牛刀小试丢了25球。
接捕的Francisco Cervelli说：“他大约用了6分力量投球，看起来状况不错。”一旁
观看的投手教练Larry Rothschild教练则说：“田中大部分丢的是四缝线以及二缝线直
球，另外还参杂几个滑球与指叉球。”
Rothschild不希望田中投太多，“今天天气有点冷，而且我们有整个春训时间可以观察
他。”预计田中下一次进牛棚是2天后。
洋基队长Jeter也被问到关于田中的话题，Jeter说：“我们透过翻译聊了一些，大概是
佛罗里达州的生活状况。”
http://www.dong.tw/portal.php?mod=view&aid=31956