洋基确定签下McCann 5年8500万美元
记者林俊达／综合报导
http://ppt.cc/YYkF
▲Brain McCann确定加盟洋基。（图／美联社资料照片／达志影像）
洋基在周二确定与Brian McCann签下5年8500万美元合约，这张合约还包含
不可交易条款，表示如果Brian McCann本人不同意，洋基不能擅自交易他。
Brian McCann是曾7度入选明星赛的捕手，洋基表示，签下Brian McCann让
他们在这这重要的位置，获得了大幅补强，正式的加盟记者会，将于周四在
洋基球场举行。
根据合约规定，Brian McCann接下来5年年薪1700万美元，外加2019年1500
万美元不可买断的选择权，如果2017加 18年球季，Brian McCann可达1000
打席，2018年担任先发捕手达 90场，那年球季结束也不在伤兵名单，那这
个选择权就在他身上。
Brian McCann今年二月刚满30岁，本季出赛102场，打击率2成56，20支全垒
打，57分打点，不过这是因为他去年球季结束后右肩动手术，球季第一个月
都没打。
9年的大联盟生涯合计，Brian McCann平均打击率2成77，有176支全垒打，6
61分打点。在Russell Martin去年离开之后，洋基在捕手这个位置，始终是
个缺口，本季所有的捕手打击成绩合计只有2成13， 8支全垒打，43分打点。
“我们觉得在这个重要的位置，获得了很明显的补强，球队也多了一名重点
球星，”洋基队老板Hal Steinbrenner在声明中表示，“这个季后的工作才
刚开始，不过我们觉得这是重要的一步，2014年对我们球迷来说，将是非常
兴奋而精采的一个球季。”
加上Brian McCann的新约，洋基9人明年的年薪来到1亿1640万美元，40人名
单1亿7700万美元，他们希望可以控制在1亿8900万豪华税门槛之下，如果是
这样，要再签Robinson Cano将会十分困难。
http://www.nownews.com/n/2013/12/04/1040886