青年日报/编译宋伟豪/综合外电报导
15年大联盟生涯共效力过6支球队的明星左投李利确定退休，他表示身体已不允许他继续
征战大联盟赛场，但很庆幸棒球改变了他的一生。
近年饱受伤病困扰的李利，2年间仅在道奇出赛13场，尽管他在委内瑞拉冬季联盟试图为
大联盟生涯做最后一搏，但显然未能如愿，此为他决定退休的最大原因。
李利回顾职业生涯表示：“我是相当幸运的人，棒球改变了我的人生。”他希望退休后
能有机会担任教练工作，“我的一生中有多年与棒球为伍，希望未来能继续留在棒球界
。”
李利1996年第23轮被道奇选中，1998年被交易到博览会后登上大联盟，此后曾待过洋基
、运动家、蓝鸟、小熊与道奇，曾于2004、2009年入选明星赛。生涯356场出赛有331场
先发，战绩130胜113败。
http://ppt.cc/XSd~