http://news.tvbs.com.tw/entry/509554
今年日本职棒总冠军虽然已经出炉，但总决赛上东北乐天队的表现，让日本媒体和球迷依
然热烈讨论，乐天的王牌投手田中将大在前一天投完160球后，仍登板救援，不仅让许多
人跌破眼镜，田中奋战说什么也要上场投，其他球员也努力帮他营造最佳舞台，最后一起
创造了这场感动人心，又戏剧化的总冠军战，不过表现优异的田中，明年很可将前往美国
挑战大联盟，让日本球迷很是婉惜。
球场司仪：“背号18号，田中将大。”
前一天力投160球吞下完投败的日本职棒乐天队王牌投手田中将大，隔天第九局竟然再度
登板，队友把比数拉到3比0，把最后的决赛托付给他。
乐天队总教练星野仙一：“我们思考要如何抹去，田中遭击败的震惊。”
田中的不败神话破灭后，要如何防止兵败如山倒，总教头星野仙一很苦恼。乐天队投手
美马学：“田中非常努力，他不甘心的心情，让我更想要好好奋战，好好比一场。”
总冠军赛最后一战，先发投手美马学前6局力保零失分，乐天的灵魂人物田中吞败，全队
奋起不让他从此一蹶不振。乐天队选手嶋基宏：“前一天田中虽然输了，但全队反而想要
帮助田中，因此更团结一致。”
投出封王最后一球的田中，表情有那么点严肃，但在他坚持下，所有球迷见证了传奇，
两年前的311东日本大地震，激起这支东北球队强烈的求胜意志，乐天王牌田中更是如此
。
田中将大(2011.4)：“要让大家看到我们努力的身影。”
震灾后田中曾在自己的部落格上写下，尽管是棉薄之力，希望能为东北灾民做点什么，
他想选手的奋战精神应该能带给他们勇气。田中将大(2013.2)：“今年棒球界的主角，是
我们乐天队。”
就如同年初的宣言，这个球季田中将大破纪录，创下日本职棒开幕24连胜，然后一手带
领球队首度拿下联盟冠军，不过2日总冠军赛第六战，王牌投手却踢到铁板，原以为可以
就此拿下总冠军，田中却被巨人队打线攻陷，成了败战投手，但他坚持投完九局。
星野仙一：“我有跟他说换人吧，但可能是他身为王牌的自尊心，他说我要投到最后，
那我也就说去吧。”
田中硬是苦吞败仗，但他没有就此被打倒。田中将大：“在这场最重要的比赛中，感觉
到自己的无力，虽然真的很不甘心，但以明天还要上场投球的心情就寝。”
连续两天登板投球，对田中来说或许不陌生，2006年的夏季甲子园高中棒球冠军赛，对
战当时早稻田的明星投手斋藤佑树，田中投了165球，把比赛逼到15局两队1比1进入延长
赛，隔天田中同样再度登板救援，最后以一分之差饮恨，这次乐天对巨人第七战，东北魂
上下团结一致，换整个球队助田中一臂之力。
乐天队选手嶋基宏：“田中前一天已经投了160球，我们担心真的可行吗？因此想尽量多
少拉开比数，好让他更有发挥空间。”
不敢相信田中还能投的总教头星野，最后被坚决连投的田中打动了。球评：“星野很有
气势的喊出田中。”
就这样田中笃定的投出第15球，他与东北球队展现的毅力实力，终于拿下日本第一的宝
座。田中将大：“队友帮我制造了机会，最后能就这样关门太好了。”
这样的戏剧化演出，日本体育作家表示，好像在看一场昭和时代的比赛。体育作家生岛
淳：“在星野教练心中，有明确的王牌理想图，让先发人才在短期决战中救援，赢得胜利
的大王牌主义。”
去年就向球团表示，接下来想挑战美国大联盟的田中，这次可能是最后一次，在日本大
赛中披乐天战袍。星野仙一：“在球迷面前投球，今天是最后一次了，田中可能有这样的
念头。”
大联盟的官网已经预告，今年冬天美国各大球团，将展开抢人大战，对田中来说这恐怕
也是谈价码的最佳时机，不管如何今年的乐天，以田中为首缔造了历史佳绩，也激励所有
球迷和东北灾民的心。