※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1ISU2ti4 ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [联晚] 炸鸡二人组翻身 双J包办3胜
时间: Thu Oct 31 12:46:45 2013
【联合晚报╱记者陈宛晶╱即时报导】2013.10.31 12:27 pm
以2011年“炸鸡事件”为起点，红袜走过了去年灾难般的球季，今天以4胜2败捧起世
界大赛冠军金杯，“炸鸡三人组”的其中两人，为红袜包办了三胜，用投球抹去那些
不名誉的回忆。
红袜2011年季末大崩盘，搞砸9场领先输掉外卡资格，3位主力投手列斯特 (Jon Lester
)、雷奇 (John Lackey) 和贝奇特 (Josh Beckett)，被指为带头作乱的“炸鸡三人组
”，“3J党”的王牌连线瞬间成为乱源。
今年红袜找回昔日风采，“炸鸡二人组”不再捣乱，在争冠之路上扮演要角，列斯特
扛起王牌重责，季后赛共拿下4胜1败、防御率1.56；在世界大赛独揽2胜，全都是7.2
局的压制好投。
10月23日刚满35岁的雷奇，表现没有小老弟列斯特亮眼，但也以6.2局失1分夺胜，生
涯第二次在世界大赛封王战成为胜利投手，前一次为2002年效力天使时，以菜鸟之姿
在第七战力压巨人。
【2013/10/31 联合晚报】 @ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8264318.shtml