Fw: [新闻] 日职12球团2013选秀评分

楼主: jfy (天之子)   2013-10-25 21:21:47
※ [本文转录自 YAKYU 看板 #1IQd1Mmd ]
作者: jfy (天之子) 看板: YAKYU
标题: [新闻] 日职12球团2013选秀评分
时间: Fri Oct 25 21:21:23 2013
引用小关顺二这位日职评论家的文章:
http://number.bunshun.jp/articles/-/728671
文章内的第一人称用语均指原作者“小关顺二”。
---翻译文---
前言:
被看好的选手却是较低顺位入选、没名气的选手却是较高顺位入选,
本次的选秀会议充份表现出人生悲喜交杂的一面。
被评为即战力候补第一名的吉田一将(JR东日本.投手)
只有欧力士球团指名是出乎我意料的,
而超越高中等级的左投松井裕树(桐光学园.投手),
获得五个球团指名也是超乎我想像的。
虽然有预想到松井会是人气最高的选手,但是重复指名时会有抽签的风险,
所以应当是把在第一轮真正想要的选手排为A级,第二想要的排B级,其他的排C级,
而在这样的排名之中,松井就是A级中的第一名。
抽签获胜而赢得交涉权的话,就是很高兴的事,但一直没抽到,
弄到最后要选C级选手就亏大了;
因为采取“想避免抽签的风险,而在第一轮就选B级选手”之策略的球团从来没少过,
所以我一开始推估第一轮会挑松井的最多就是4球团,且认为3球团指名是最有可能的,
但是等到实际指名的结果是5球团,让我觉得日职的体质有点开始改变了。
而如前段所说,本届评价高但顺位低的选手有阪神第四轮的梅野隆太郎(福冈大.补手)、
欧力士第四轮园部聪(圣光学院.内野手)、日本火腿第六轮白村明弘(庆应大.投手)
等三位,而评价低但顺位高的选手则有阪神第二轮横田慎太郎(鹿儿岛实业.外野手)、
中日第二轮又吉克树(四国IL香川.投手)、DeNA第二轮平田真吾(Honda熊本.投手)、
Softbank第二轮森唯斗(三菱汽车仓敷Oceans.投手)等四位。
各球团想法交错所造成的指名顺位奇特结果
以梅野为例,有补强补手之迫切性的有巨人、阪神、中日、西武、罗德等五球团,
巨人在第一轮没抽到石川步之后,就改选小林诚司(日本生命),
西武是第一轮就早早指名森友哉(大阪桐荫),罗德是第二轮选吉田裕太(立正大),
中日是第三轮选桂依央利(大阪商业大),
原先被看好能在前三轮内入选的梅野就没有机会在前三轮入选,
以结果来讲,虽然阪神是第四轮才选梅野,但阪神除了补手之外,
也有年轻世代的内、外野手不足之问题,故应该是因为这样才会第四轮选梅野。
白村在选秀会议前也被看好能在前三轮入选,
但包含我在内的许多人都认为白村背负著名门.庆应大的招牌,
若是第四轮以后才入选的话,应该会拒绝加入,但白村自己对于获得指名觉得很高兴,
故应该不会对签约加盟有所影响。
而我个人觉得比较高兴的是Softbank第二轮选森唯斗,在选秀会议前一天,
我看完所有的运动相关报导,没有任何一篇有提到森。
在今年的都市对抗赛中,我看过森的投球后,
做出“没有一位投手能像森这样投球”的评价,并且在自己的网站的“选秀资料”中,
(小关顺二的个人网站: http://kosekijunjihomepage.com/index.php )
以“大学.社会人选秀优秀选手候补”来介绍森,
但是其他家媒体却没有人认同,让我觉得是不是自己的眼光变差了,
且到选秀会议前还因为这样而变得消极,但Softbank却以第二轮选了森,
虽然是我自己的私事,但我觉得近几年的选秀会议中,
没有一件能比这件事让我印象更深刻。
日职12球团结果评分:
100分 欧力士
完全没想到只有欧力士选吉田一将。
欧力士的弱点在于除了金子千寻、西勇辉之外,没有表现够稳的先发投手,
吉田的优点不只是速球够快(最快148km/h),以滑球为主的变化球也很厉害,
与能精准的投到打者外角低侧好球带的控球力。
虽然为了活用外角优势而攻击内角是投球的理论,但是内角球被打到的话,
会有变成长打的风险,而为了避免这种情况,
让自己能精准投到外角低侧好球带的控球力,是成为顶尖社会人投手的条件,
故我想明年球季,吉田应该能进入欧力士的先发轮值。
第二轮的东明大贵(富士重工业.投手)也是社会人第一年就成为球队的王牌,
不只是速球够快,还有勇于攻击打者内角的攻击性精神,与吉田刚好是不同类型的投手,
且也能强化欧力士的投手阵容,第三轮之后选的若月健矢(花咲德荣.补手)、
吉田雄人(北照.外野手)等也都是18U世界青棒赛的日本代表选手,
整体选秀内容是睽违许久后,愿意让我给予满分的表现。
95分 乐天
能够在五球团争夺松井裕树的局面下抽签获胜,后续表现也是让人难以抱怨的选秀。
至今为止,在高中时极为风光的明星左投手,有许多人都在日职中失败了,
且先发完投型的投手中,左投本来就比右投少,故当出现能投出150km/h左右的投手时,
媒体就极度关心,且职棒也不是速球够快就能成功的世界,
但是松井还有不输职业投手的纵向变化滑球,与在春季甲子园展现功力的变速球,
以及能与职业选手一决高下的最快149km/h之速球。
选到松井这么好的选手还只给95分的原因在于,
野手只有第二轮的内田靖人(常总学院.三垒手&补手);
棒球是投手与野手要取得均衡的一项运动,就算球队目前的情况是极度需要投手,
总共选了九个人的话,野手至少也该选三位,才不会让球队的攻守平衡发生问题,
我是很希望他们至少再多选两位野手,而除了这点,就没什么好抱怨的了。
90分 广岛
第一轮就能抽到最想要的选手,就会给予高分,
且大濑良大地(九州共立大.投手)从大一开始就是球队的主力投手,
在等级很高的福冈六大学联赛中,防御率有五季是0开头(指ERA 0.XX),
三季是1开头(指ERA 1.XX),且不曾有过2开头的,故客观地来说,
这样的表现就已经是超好的成绩了,而能选到这种选手就值得给90分。
相较于大学.社会人选了四位,高中生只有第五轮的中村祐太(关东一.投手),
在选手年龄上有点不太平衡,但去年的广岛是一、二轮都选高中生,
故这两年的均衡性并不差;而无法被评为满分,且还扣10分的原因在于,
第二轮九里亚莲(亚细亚大.投手)的直球让人不太放心,
第三轮田中广辅(JR东日本.内野手)的打击表现也让人不放心。
九里与大学时大他一届的东浜巨(Softbank)一样,
都是要摆脱“相较于直球,更加依赖技巧”的投球方式,
而田中则是要克服他从高中时代以来就一直存在的“由下往上式”打击法。
80分 西武
选了第一轮森友哉、第六轮冈田雅利(大阪瓦斯)等两位补手,
应该是预测明年球季结束后,正补手的炭谷银仁朗会行使FA,
除了炭谷之外,也还有上本达之、星孝典等两位一军等级的补手,
但不可否认这两位都还不具备正补手的能力,故应该是因为这样而选森与冈田。
森是跑打守三拍子球员,且能力也很高,虽然近来的比赛中,
无法看到他成为高三生的去年为止,会在换局时快传二垒的表现,
但是在实战中,他传球阻杀跑者盗二垒只要1.8秒,
打击的部份,最近采访内田靖人(常总学院)、园部聪(圣光学院)等两位
超越高中等级的打者时,他们对“印象最深刻的选手?”都回答森,
故森的打击能力是连被评为超越高中等级的打者都认同的。
另外有人用身高不够高与略胖这两点来批评森,
但是身高不够高的棒球选手本来就会让自己略为增胖,
故同时用这两点来批评森是一件很矛盾的事情。
森之外,26岁后评价才变高的第三轮丰田拓矢(TDK.投手)是个很有趣的存在,
因为他的直球有让打者挥空的能力,故能期待他能补足西武所欠缺的中继投手。
75分 罗德
在与巨人争夺石川步(东京瓦斯.投手)的抽签中获胜的影响很大,
石川从读中部大到社会人第一年,所有记者的评语都是:
‘投球姿势很漂亮,但直球没有威力’,但从今年的都市对抗赛前夕开始,
他的直球威力有很明显的增加。
而在日本拿下冠军的东亚运中,石川也展现了他的压制力,
与适合担任先发投手资质,且因为罗德的中继投手群有内龙也、Carlos Rosa、
益田直也、松永昂大等人,故罗德该优先补强先发投手群,
故石川应该会先被测试担任先发投手的能力。
而给予75分的中等评价并不是因为所选的选手能力,而是选了较少的高中生选手,
罗德常常会传出要卖球团的传闻,虽然因为选手的努力与球队今年不错的战绩,
而让卖球团的传闻有点不真实,但是以罗德放弃培育,着重即战力的选秀策略,
在我这种习惯从选秀来看棒球的人眼中,卖球团的传闻的真实性反而有点高,
如果罗德希望卖球团的传闻能够消失的话,
希望他们明年开始能执行有未来性规划的选秀策略。
60分 巨人、阪神、中日、DeNA、养乐多、Softbank、日本火腿
这七支球队都是因为第一轮抽签失败,而无法给予60分以上的分数。
巨人在没抽到石川步之后,就即早改变选秀策略,改选需要补强的补手,
第一轮的小林诚司是守备较受肯定的补手,
与当初刚加入就因打击而倍受好评的阿部慎之助是不同类型的,
但是从巨人队的历史来看,过去的主力补手森昌彦、山仓和博也都是守备型,
虽然以“阿部的接班人”来看,打击能力不是很突出,但以巨人队的历史来看,
则是很符合巨人队风格的补手。
阪神最应该优先补强的是补手,但却到第四轮才选梅野隆太郎,
而梅野原本是被认为能在前三轮被选中的选手,梅野能否接受第四轮的顺位将是问题,
且阪神可能也必须开出与前三轮同等的合约来与梅野交涉。
中日在没抽到松井裕树后,就改采名古屋地区路线,
第一轮的铃木翔太(静冈.圣隶Christopher.投手)、
第四轮的阿知罗拓马(岐阜.大垣日大→JR东日本.投手)、
第五轮的祖父江大辅(爱知.Toyota汽车.投手)、
第六轮的藤泽拓斗(岐阜.西浓运输.内野手)都是名古屋地区路线。
DeNA在没抽到松井裕树后,顺利抽到柿田裕太(日本生命.投手),
柿田的评价与DeNA在2007年选到的高崎健太郎相似,
都是被评为大器晚成,还没破壳而出,但以投球姿势来说,
柿田的完成度较高(没什么怪癖),然而投球姿势的完成度较高,
却仍被评为未完成的大器,就代表一定还有待改进的地方。
养乐多至今为止都是以着重即战力与具未来性的均衡在选秀,
但因为今年垫底,所以无法再继续期待未来性,
第一轮杉浦稔大(国学院大)、第三轮秋吉亮(Panasonic)都是资质不错的投手,
但是都有左手会开掉的问题,想要选即战力却又选了实质上不是即战力的投手,
反而突显出养乐多不是看选手的本质,而是看头衔在选人的。
Softbank除了前面介绍的森唯斗之外,前三轮选的都是即战力型投手,
第一轮的加治屋莲(JR九州.投手)不论是哪家媒体,
都是以“超过150km/h的直球”介绍,但他会卡特球、二缝线球等小幅变化的,
与滑球、变速球等大幅变化的球种交替使用,再加上超过140km/h的直球来玩弄打者,
可谓是有实力也有技巧的选手。
速球派的话,也有第二轮的森,虽然媒体都写“最快146km/h”,
但我实际到场看的都市对抗赛时,最快只有143km/h,
虽然会有人觉得“球速快没什么”,但是在本垒板附近的体感速度应该是150km/h左右。
获得了这样两位值得期待的选手,却还只给60分的原因,
就是这两位都没有在社会人球界留下足以让人称赞的成绩,
故以这点来看,加治屋也好森也好,都还是有欠缺某些东西,
希望他们能在日职有好表现来打我脸。
日本火腿是60分组的7支球团中,最有冒险心的选秀法,
第一轮连续落选三次后,才从选投手改为选高中生野手,
而指名渡边谅(东海大甲府.内野手),虽然日本火腿的内野手已经有西川遥辉、
中岛卓也、杉谷拳士、松本刚等资质不错的年轻好手,
加上中田翔从外野转调三垒手也是既定策略,但是仍然欠缺游击好手,
故选渡边可说是考虑未来3~5年的策略,
有点想说这是符合日本火腿风格的选秀结果。
---翻译文完---
以上供大家参考。
作者: msekili   2013-10-25 21:24:00
作者: Garza (繧飒)   2013-10-25 21:28:00
连中田都要挑战三垒了 唉..
作者: shiory (如果是姐姐的话...可以喔)   2013-10-25 21:29:00
小关退散啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
作者: zzyyxx77 (讨嘘大师77)   2013-10-25 21:30:00
乐天的长谷部咧 不是号称速球左投好像没养起来过
作者: alanho (小ㄟ逼)   2013-10-25 21:31:00
今年伤后复出还不错啊
作者: typewang (正宗打字王)   2013-10-25 21:31:00
二楼的意思是??对不起 是三楼
作者: chiu0938 (啾-心情阴阴的)   2013-10-25 21:32:00
小关不是日本糗爷吗
作者: zzyyxx77 (讨嘘大师77)   2013-10-25 21:32:00
看到了 这两年还不错 不过局数少
作者: qtgeorge ( ′▽`)=○# ( ̄#)3 ̄)   2013-10-25 21:33:00
作者: chiu0938 (啾-心情阴阴的)   2013-10-25 21:33:00
被他力捧的 没相当实绩跟跟强力命格的话是会被糗掉的
作者: zzyyxx77 (讨嘘大师77)   2013-10-25 21:33:00
11跟13年 有一年空白期
作者: typewang (正宗打字王)   2013-10-25 21:36:00
原来如此 难怪我看前面 就觉得他忘了达比修吗
作者: medama ( )   2013-10-25 21:38:00
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2013-10-25 21:41:00
吉田控球准到不可思议 不论直球或变化球
作者: chsh410862 (灵活的胖子)   2013-10-25 21:42:00
吉田一将的投球动作真的漂亮,出手点也很固定
作者: Ginola (Dazz Band)   2013-10-25 21:52:00
小关的预言经常___ 楼上有人提到了 XD
作者: chiu0938 (啾-心情阴阴的)   2013-10-25 21:56:00
多多迷看到这文章一定暗爽在心理
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2013-10-25 21:57:00
http://ppt.cc/QM~D 捕手摆哪就投那
作者: fuan791013 (五成七八)   2013-10-25 21:58:00
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen)   2013-10-25 22:04:00
外角低精准 以后NPB混不下去来中职可说如鱼得水
作者: ssaintz (谢谢你呀老板)   2013-10-25 22:06:00
推 感谢翻译 今年广岛抽签画面还蛮让人感动的
作者: ChinHuiTsao   2013-10-25 22:13:00
小关顺二喔
作者: sannix6311 (sannix)   2013-10-25 22:14:00
感谢翻译
作者: drift024   2013-10-25 22:23:00
火腿超衰小 一直抽不到XD
作者: minihyde (minihyde)   2013-10-25 22:25:00
其他选秀网站对罗德评价不差 觉得可能被打脸XD
作者: saitoh (Perhaps Love)   2013-10-25 23:26:00
这捕手...是外角昌吗
作者: Crazydream (Crazydream)   2013-10-25 23:57:00
谢谢辛苦翻译与分享!
作者: chienliang7 (RyoSon)   2013-10-26 00:39:00
吉田根本准阿!!!
作者: BlGP (ツンデレ大好!)   2013-10-26 02:34:00
推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com