林瑟康要钱不要长约 10.3亿续留巨人
记者陈浚锜／综合报导
经过一番折腾，两届赛扬奖得主林瑟康(Tim Lincecum)拒绝巨人队两年合约，再收到
第二次报价，终于同意续留原东家两季，合约内容官方尚未公布，而CBS Sports专栏
作家海曼(Jon Heyman)则披露，他将可以拿到总值3500万美元(约10.3亿新台币)的薪
水；这符合林瑟康“要钱不要长约”的需求。
林瑟康本季结束将成为自由球员，近年球威下降的他，仍然有许多球队需要他的助拳
，巨人队也需要他留下来，只是碍于他已经不复赛扬奖身手，皆不愿提供长约，因此
他曾经透露，约的长度不是重点，重点在于能不能在有限的时间内，得到自己所想要
的条件。
巨人队原先提出两年合约，条件不合遭林瑟康拒绝，让各队燃起希望，水手队甚至都
开始将他列入明年的计划。只是高兴没太久，巨人队又提出新约，林瑟康爽快答应，
外传他来季可领1700万美元，后年可领1800万美元，并且附带“不得交易条款”，保
证他不会离开湾区。
29岁的林瑟康曾于2008、09年连庄赛扬奖，原被看好有大好前程，只是去年球速、球
威突然全下降，两季仅有20胜29败，防御率4.76，和08年至11年的62胜36败，防御率
2.81相比有段差距。即便三振能力也下降，平均每9局仍可三振8.8人。
旧金山对于留住成绩较好的球员不遗余力，日前才与潘斯(Hunter Pence)签下5年9000
万美元合约，平均年薪高达1800万，如今再用两年约续留林瑟康，希望借由这些比较
有经验的球员，能帮助巨人明年重返荣耀。
http://www.ettoday.net/news/20131023/285446.htm